Hai cercato la traduzione di decompensated da Inglese a Greco

Inglese

Traduttore

decompensated

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

decompensated

Greco

αυτός που έχει υποστεί ρήξη της αντιρρόπησης

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

decompensated acidosis

Greco

μη αντισταθμιζόμενη οξέωση

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

decompensated liver disease

Greco

Μη-αντιρροπούμενη ηπατική νόσο

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

decompensated liver disease.

Greco

μη αντιρροπούμενη ηπατοπάθεια.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

decompensated states of heart failure.

Greco

Μη αντιρροπούμενες καταστάσεις καρδιακής ανεπάρκειας.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

exacerbations in patients with decompensated cirrhosis

Greco

Παροξυσμοί σε ασθενείς με μη αντορροπούμενη κίρρωση

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

safety in patients with decompensated disease:

Greco

Ασφάλεια σε ασθενείς με μη αντιρροπούμενη νόσο:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

lamivudine-refractory or decompensated liver disease

Greco

Ασθενείς ανθεκτικοί στη λαμιβουδίνη ή με μη- αντιρροπούμενη ηπατική νόσο

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

chronic hepatitis with decompensated cirrhosis of the liver.

Greco

Χρόνια ηπατίτιδα με μη αντιρροπούμενη κίρρωση του ήπατος.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

- chronic hepatitis with decompensated cirrhosis of the liver.

Greco

− Χρόνια ηπατίτιδα σε ασθενείς που λαμβάνουν ή έχουν λάβει πρόσφατα αγωγή με ανοσοκατασταλτικούς παράγοντες εκτός από τη βραχυχρόνια χορήγηση και στη συνέχεια ου

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

if you have advanced decompensated (uncontrolled) liver disease.

Greco

εάν εσείς έχετε προχωρημένη μη αντιρροπούμενη (μη ελεγχόμενη) ηπατική ασθένεια.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

decompensated cardiac failure if not under close medical supervision.

Greco

Καρδιακή ανεπάρκεια μη αντιρροπούμενη, αν δεν είναι υπό στενή ιατρική παρακολούθηση.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

-if you have advanced decompensated (uncontrolled) liver disease.

Greco

-εάν εσείς έχετε πρόβλημα στη νεφρική ή ηπατική λειτουργία.-εάν εσείς έχετε προχωρημένη μη αντιρροπούμενη (μη ελεγχόμενη) ηπατική ασθένεια.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 26
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

decompensated liver disease (see sections 4.4, 4.8 and 5.1).

Greco

μη αντιρροπούμενη ηπατική νόσο (βλ. παραγράφους 4.4, 4.8 και 5.1).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

-patients with decompensated liver disease (see sections 4.4, 4.5, 4.8) .

Greco

-Ασθενείς με μη αντιρροπούμενη ηπατοπάθεια (βλέπε παράγραφο 4. 4, 4. 5 και 4. 8.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK