Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
time to devote to the project
Χρόνο για να
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the media devote extensive attention to it.
Τα μέσα ενημέρωσης αφιέρωσαν μεγάλη προσοχή στο γεγονός αυτό.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission will devote particular attention to:
Η Επιτροπή θα δώσει ιδιαίτερη προσοχή στα ακόλουθα:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the european coordinators also devote particular effortstotheseissues.
Οιευρωpiαίοι συντονιστέθακαταβάλουνεpiίσηιδιαί-τερεpiροσpiάθειεγιατηναντιετώpiιση αυτών των θεάτων.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i shall devote my one minute to the institutional question.
Στο ένα λεπτό που έχω στη διάθεσή μου θα ήθελα να περιοριστώ στις θεσμικές πτυχές του θέματος.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
"and many regions do not devote enough resources to this.
«και πολλές περιφέρειες δεν διαθέτουν επαρκείς πόρους προς το σκοπό αυτό.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we shall devote further discussion and study to this issue.
Το πρόγραμμα αυτό θα μπορούσε να περιλαμβάνει:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we will certainly continue to devote all our energies towards that end.
Θα συνεχίσουμε πάντως να εργαζόμαστε με ζήλο προς αυτή την κατεύθυνση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
madam president, the eu should devote itself to the big issues.
Κυρία Πρόεδρε, η ΕΕ θα πρέπει να ασχοληθεί με τα μεγάλα θέματα.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
preventive measures like these should devote more attention to young people.
Αυτές οι προληπτικές ενέργειες θα πρέπει να ασκήσουν πιο σημαντική επίδραση στη νεολαία.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the customs 2007 interim report should devote attention to these two applications.
Κατά την ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος Τελωνείο 2007 θα πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή σε αυτές τις δύο εφαρμογές.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we need, finally, to devote special attention to small and mediumsized undertakings.
Επιπλέον, όπως υποστήριξε ο Επίτροπος κ. flynn, πρέπει να μειωθεί δραστικά το κόστος της εργασίας, όχι όμως και οι καθαρές αποδοχές.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
commitment: stakeholders need to devote real resources to provide ongoing, substantive input;
Δέσμευση: οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να αφιερώσουν πραγματικούς πόρους για να παρέχουν συνεχείς, ουσιαστικές συνεισφορές·
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the report before us rightly devotes most space to that institution.
Πολύ σωστά η έκθεση που κατατέθηκε της αφιερώνει το μεγαλύτερο μέρος.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: