Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dilution factor
Συντελεστής αραίωσης
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
if the sample was diluted during its preparation, multiply the result by the dilution factor.
Εάν κατά την προετοιμασία του δείγματος έχει γίνει κάποια αραίωση, το αποτέλεσμα πολλαπλασιάζεται επί το συντελεστή αραίωσης.
if the measurement was made on diluted rectified concentrated must, multiply the result by the dilution factor.
aν η μέτρηση έγινε σε αραιωμένο ανακαθαρισμένο συμπυκνωμένο γλεύκος πολλαπλασιάζεται το αποτέλεσμα με τον συντελεστή αραίωσης.
permit, where relevant, concentration or dilution factors due to processing and/or mixing to be defined;
καθιστά εφικτό, όπου κρίνεται σκόπιμο, τον προσδιορισμό των συντελεστών συμπύκνωσης ή αραίωσης που σχετίζονται με την επεξεργασία και/ή την ανάμειξη.