Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
headlights
Μετωπικά φώτα
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
continuing to look into the advantages and the consequences of permanent use of dipped headlights or special lights by vehicles for day-time driving.
Συνέχιση της εξέτασης του θέματος σχετικά με το όφελος και τις συνέπειες της διαρκούς χρησιμοποίησης είτε των φώτων διασταύρωσης είτε ειδικών φανών των οχημάτων κατά την οδήγηση την ημέρα.
the council would first of all point out that the rules concerning some of the aspects of road traffic mentioned by the honourable member, such as the use of dipped headlights and right of way, currently come under national highway codes.
Το Συμβούλιο θα ήθελε κατ' αρχάς να αναφέρει ότι οι νομικές ρυθμίσεις σχετικά με ορισμένες πλευρές της οδικής κυκλοφορίας που αναφέρει ο αξιότιμος κ. βουλευτής, όπως η χρήση των φώτων κυκλοφορίας ή η προτεραιότητα διέπονται τη στιγμή αυτή από τους εθνικούς κώδικες οδικής κυκλοφορίας.
considerable progress has been made with the introduction of common symbols on road signs but other common rules governing, for example, the use of dipped headlights in daytime, right of way and alcohol levels in the blood will make travelling by road safer.
Μια μέθοδος για να διασφαλιστεί μια ομαλή επικοινωνία και σε θέματα κυκλοφορίας θα μπορούσε να είναι η αναζήτηση κοινών κανόνων κυκλοφορίας.
main-beam headlights shall be represented by parallel horizontal rays of light and dipped-beam headlamps by parallel rays of light angled downwards.
Οι φανοί πορείας αναπαριστώνται με παράλληλες και οριζόντιες φωτεινές ακτίνες και οι φανοί διασταύρωσης με παράλληλες φωτεινές ακτίνες που κλίνουν προς τα κάτω.