Hai cercato la traduzione di do you want to install it now? da Inglese a Greco

do you want to install %s?
Θέλετε να εγκαταστήσετε το %s?

do you want to create it now?
Θέλετε να δημιουργηθεί τώρα;

do you want to connect now?
Θέλετε να συνδεθείτε στο τώρα;

do you want to
Θέλετε να

do you want to come?
Θα έρθετε;

do you want to retry?
Θέλετε να ξαναδοκιμάσετε;

you have not saved your work. do you want to save it now?
Δεν έχετε αποθηκεύσει τη δουλειά σας. Θέλετε να την αποθηκεύσετε τώρα;

do you want to remove:
Θέλετε να αφαιρέσετε:

so, what do you want to do?
Έτσι, τι θέλετε να κάνετε;

your carrier is sharing configuration information with you. do you want to install it?
Ο πάροχός σας επιθυμεί να μοιραστεί ρυθμίσεις μαζί σας. Θέλετε να τις εγκαταστήσετε;

do you want to accept this file?
Θέλετε να δεχτείτε αυτό το αρχείο;

are you <b>sure</b> you want to install this package?
Είστε <b>βέβαιοι</b> ότι επιθυμείτε να εγκαταστήσετε αυτό το πακέτο;

do you want to use gtk+ inspector?
Θέλετε να χρησιμοποιήσετε τον επόπτη gtk+;

do you want to add grouping levels?
Θέλετε να προσθέσετε επίπεδα ομαδοποίησης;

do you want to install this audio file as a song or as a ringtone?
Θέλετε να γίνει λήψη και εγκατάσταση του αρχείου ήχου ως μουσικό κομμάτι ή ως ήχος κλήσης;

do you want to continue printing anyway?
Θέλετε να ÏƒÏ Î½ÎµÏ‡Î¯ÏƒÎµÎ¹ η εκτύπωση όπως και να 'χει;

do you want to delete \"\"?
Θέλετε τη διαγραφή του \"\";

do you want to install the update now? you will not be able to use your phone for a few minutes.
Θα θέλατε να εγκαταστήσετε την ενημέρωση τώρα; Δε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό σας για μερικά λεπτά.

will be removed, and you will have to install it to use it again.
Το θα αφαιρεθεί και θα πρέπει να το εγκαταστήσετε ξανά για να το χρησιμοποιήσετε.

to install the update, %productname %productversion needs to be closed. do you want to install the update now?
Για να εγκατασταθεί η ενημέρωση, %productname %productversion πρέπει να κλείσει. Θέλετε να εγκαταστήσετε την ενημέρωση τώρα;