Hai cercato la traduzione di domestic abuse in women da Inglese a Greco

in women
Μετά από επαναλαμβανόμενη χορήγηση, η συσσώρευση της θυλακιοτροπίνης άλφα τριπλασιάζεται επιτυγχάνοντας σταθεροποιημένη κατάσταση εντός 3- 4 ημερών.

in women:
15 Στις γυναίκες:

and in women:
και στις γυναίκες:

treatment in women
Θεραπεία στις γυναίκες

of abuse in individual cases also.
πρέπει τελικώς να συνεπάγονται την αποτελεσματική αποτροπή καταχρήσεων σε μεμονωμένες επίσης περιπτώσεις 79.

abuse in the area of direct taxation
Καταχρήσεις στον τομέα της άμεσης φορολογίας

training on domestic abuse must be a part of religious training.
Η εκπαίδευση για την ενδοοικογενειακή βία πρέπει να αποτελεί τμήμα της θρησκευτικής εκπαίδευσης.

2.2 elder abuse in a care setting
2.2 Κακοποίηση ηλικιωμένων που εξαρτώνται από την παροχή φροντίδας

abuse in the area of direct taxation (communication)
Καταχρήσεις στον τομέα της άμεσης φορολογίας (ανακοίνωση)

myths in some faith communities that there is no domestic abuse have kept this issue hidden and made it more difficult for women to leave.
Ο μύθος ότι σε ορισμένες θρησκευτικές κοινότητες δεν υπάρχει ενδοοικογενειακή βία έχει κρατήσει αυτό το ζήτημα μυστικό και έχει καταστήσει δυσκολότερη τη φυγή για τις γυναίκες.

we know also that women in pakistan face domestic abuse, including physical and psychological abuse.
Γνωρίζουμε επίσης ότι οι γυναίκες στο Πακιστάν αντιμετωπίζουν οικιακή βία, περιλαμβανομένης της φυσικής και ψυχολογικής κακοποίησης.

we especially need to guard against and eradicate trafficking in women and domestic violence.
Η κακομεταχείριση των γυναικών και η βία στο σπίτι θα πρέπει να παρακολουθούνται εκ του σύνεγγυς και θα πρέπει να εξαλειφθούν.

trafficking in women, sexual abuse and the disappearance of children are all forms of violence.
Η αντιμετώπιση των γυναικών, η σεξουαλική κακοποίηση και η εξαφάνιση παιδιών συνιστούν βία.

price abuses in telecommunications
Καταχρηστική τιμολόγηση στον τομέα των τηλεπικοινωνιών

human rights abuses in colombia
ΓΕΩΡΓΙΑ

box 3: price abuses in telecommunications
Ένθετο 3: καταχρηστική τιμολόγηση στον τομέα των τηλεπικοινωνιών

regaining cadastral records may expose property abuses in kosovo
Η ανάκτηση κτηματολογικών αρχείων ενδέχεται να φανερώσει καταχρήσεις ιδιοκτησίας στο Κοσσυφοπέδιο

subject: human rights abuses in kashmir and punjab
Θέμα: Παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Κασμίρ και στο Πουντζάμπ

question 14 (smith): human rights abuses in turkey m
Ερώτηση 14 (smith): Παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Τονρκία