Hai cercato la traduzione di y si soy un poco timida da Spagnolo a Inglese

y soy un poco borrachilla.
and a bit of a drinking problem.

y yo soy un poco así también.
and i’m a little like that too.

soy un poco tímida
english

soy un poco malhumorado.
i am bit short tempered.

y si soy compatible?
what if i become a compatible match?

¿si soy un tramposo?
what if i’m a cheater?

se volvió desagradable, y soy un poco cobarde.
it turned nasty, and i'm a bit of a chicken.

pruébenme y verán si soy un dios que miente.
test me and see if i am a god that lies.

soy un poco mala con el ingles
i am a bit poor in german

ad: no, soy un poco asocial.
ad: no, i’m a bit asocial.

soy un poco tradicional, ya sabes.
i'm a little old fashioned, you know.

dotada académicamente y un poco tímida.
academically gifted and a little shy.

dislexico, asi que soy un poco lento.
dyslexic, so i'm a bit slow.

qué uso si soy un ‘recién llegado’?
what do i wear if i am a ‘newcomer’?

q bien q estas bien y si soy soltera
how well you are single

y si soy justo, no levantaré la cabeza,
and if i be righteous, yet shall i not lift up my head;

ella es un poco tímida.
she is a little shy.

soy un poco mayor para tener horario de llegada.
i'm old enough to not have a curfew.

4.¿qué ocurre si soy un trabajador desplazado?
4.what happens if i am a posted worker?

admito que como fanática de deportes, soy un poco inestable.
i admit that, as a sports fan, i am pretty unreliable.