Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"you can do two things -- look back in anger or look forward.
"Μπορείς να κάνεις δυο πράγματα -- να ανατρέχεις στο παρελθόν με οργή ή να κοιτάς μπροστά.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
finally, i would like to look back in time.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. ΡΩΜΑΙΟΥ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i do not want to depict a doom scenario for the future, nor do i want to look back in anger about the failure of copenhagen - although i am angry.
Δεν θέλω να περιγράψω ένα καταστροφικό σενάριο για το μέλλον, ούτε θέλω να κοιτάζω πίσω με θυμό για την αποτυχία της Κοπεγχάγης - αν και είμαι θυμωμένη.
we have to look back in order to evaluate as usual, but we also have to take a forward-looking approach.
Πρέπει να ανατρέξουμε στο παρελθόν προκειμένου να προβούμε σε αξιολόγηση ως συνήθως, αλλά επίσης πρέπει να ακολουθήσουμε μία μελλοντοστραφή προσέγγιση.
looking forward carries much more weight if you have some positive achievements to look back on.
Οι προβολές μας στο μέλλον θα είναι πιο αξιόπιστες αν μπορούμε να στηριχθούμε σε θετικές εμπειρίες από το παρελθόν.
), "physicists look back: studies in the history of physics", crc press, p. 375.
): "physicists look back: studies in the history of physics", crc press, σελ.
let us look back: in 1979, when we first discussed security policy here, the extreme groups on the left and right withdrew from this parliament.
ρητή απόρριψη της εγκατάστασης νέων πυρηνικών πυραύλων μικρού βεληνεκούς.