Hai cercato la traduzione di effectively da Inglese a Greco

effectively
ουσιαστικά

effectively grounded
αποτελεσματικά γειωμένο

solves problems effectively
Επιλύει αποτελεσματικά τα προβλήματα

protect consumers effectively.
να προστατεύονται αποτελεσματικά οι καταναλωτές.

• delivering aid more effectively
• Πιο αpiοτελεσµατική piαροχή βοήθειας

• combat fraud effectively.
— Σε ενδοκοινοτικό επίπεδο

enforcing the rules effectively
Αποτελεσματική επιβολή των κανόνων

effectively you are sidelining us.
Μας αποκλείετε εκ των πραγμάτων.

enforcing the rules effectively;
αποτελεσματική εφαρμογή των κανόνων·

effectively conducting output circuit
αγώγιμο κύκλωμα εξόδου

i repeat, we must act effectively.
Επιμένω ότι πρέπει να ενεργήσουμε με αποτελεσματικότητα.

mobilise the necessary resources effectively
Αποτελεσματική ενεργοποίηση των αναγκαίων πόρων

effectively protecting them" (7503/07).
προώθηση της ευημερίας τους και αποτελεσματική προστασία τους» (7503/07).

effectively non-conducting output circuit
μη αγώγιμο κύκλωμα εξόδου

police using leading systems effectively
ουσιαστική χρήση των νομικών συστημάτων εκ μέρους της αστυνομίας

we must share best practice more effectively.
Πρέπει να ανταλλάξουμε τις βέλτιστες πρακτικές πιο αποτελεσματικά. "

4.4.8 tapping potential more effectively
4.4.8 Καλύτερη αξιοποίηση των δυνατοτήτων

apply eu public procurement rules effectively;
να εφαρμόσουν αποτελεσματικά τους κανόνες της ΕΕ περί δημοσίων συμβάσεων·

citizens act effectively, mainly through political parties.
Οι πολίτες δρουν αποτελεσματικά, κατ' εξοχήν, μέσα από τα πολιτικά κόμματα.

5.40 security: effectively combating "illegal immigration"
5.40 Ασφάλεια: αποτελεσματική καταπολέμηση της λαθρομετανάστευσης