Şunu aradınız:: effectively (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

effectively

Yunanca

ουσιαστικά

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

effectively grounded

Yunanca

αποτελεσματικά γειωμένο

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

solves problems effectively

Yunanca

Επιλύει αποτελεσματικά τα προβλήματα

Son Güncelleme: 2022-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

protect consumers effectively.

Yunanca

να προστατεύονται αποτελεσματικά οι καταναλωτές.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

• delivering aid more effectively

Yunanca

• Πιο αpiοτελεσµατική piαροχή βοήθειας

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

• combat fraud effectively.

Yunanca

— Σε ενδοκοινοτικό επίπεδο

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

enforcing the rules effectively

Yunanca

Αποτελεσματική επιβολή των κανόνων

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

effectively you are sidelining us.

Yunanca

Μας αποκλείετε εκ των πραγμάτων.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

enforcing the rules effectively;

Yunanca

αποτελεσματική εφαρμογή των κανόνων·

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

effectively conducting output circuit

Yunanca

αγώγιμο κύκλωμα εξόδου

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i repeat, we must act effectively.

Yunanca

Επιμένω ότι πρέπει να ενεργήσουμε με αποτελεσματικότητα.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mobilise the necessary resources effectively

Yunanca

Αποτελεσματική ενεργοποίηση των αναγκαίων πόρων

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

effectively protecting them" (7503/07).

Yunanca

προώθηση της ευημερίας τους και αποτελεσματική προστασία τους» (7503/07).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

effectively non-conducting output circuit

Yunanca

μη αγώγιμο κύκλωμα εξόδου

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

police using leading systems effectively

Yunanca

ουσιαστική χρήση των νομικών συστημάτων εκ μέρους της αστυνομίας

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we must share best practice more effectively.

Yunanca

Πρέπει να ανταλλάξουμε τις βέλτιστες πρακτικές πιο αποτελεσματικά. "

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

4.4.8 tapping potential more effectively

Yunanca

4.4.8 Καλύτερη αξιοποίηση των δυνατοτήτων

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

apply eu public procurement rules effectively;

Yunanca

να εφαρμόσουν αποτελεσματικά τους κανόνες της ΕΕ περί δημοσίων συμβάσεων·

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

citizens act effectively, mainly through political parties.

Yunanca

Οι πολίτες δρουν αποτελεσματικά, κατ' εξοχήν, μέσα από τα πολιτικά κόμματα.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

5.40 security: effectively combating "illegal immigration"

Yunanca

5.40 Ασφάλεια: αποτελεσματική καταπολέμηση της λαθρομετανάστευσης

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,761,991,760 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam