Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
*images of historical re-enactor with falx (referring to images in row f).
*images of historical re-enactor with falx (referring to images in row f).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 90(1) requires member states not to enactor maintainin force any measure conrrary to the rules contained in the ec treaty in favourof public undertakings and undertakings to which they grant exclusive rights.ariicle 90(2) provides that undertakings entrusted with the operation of servicesof general ecönomic interest are subject to the rules contained in the ec treaty,in particular the competition rules, in so far as the applicatioirof such rules doesnoi obstr.rctthe perfärmance,in law or in fact, of the particular tasks assignedto them.
Το άρθρο 90, παράγραφος 1, υποχρεώνει τα κράτη μέλη να μη θεσπίζουν ούτε να διατηρούν μέτρα αντίθετα προς τους κανόνες της παρούσας Συνθήκης ως προς τις δημόσιες επιχειρήσεις και τις επιχειρήσεις στις οποίες χορηγούν ειδικά ή αποκλειστικά δικαιώματα.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: