Hai cercato la traduzione di equation was developed da Inglese a Greco

it was developed by ea canada.
Αναπτύχθηκε από την ea canada.

however pic was developed because:
Η ΣΜΕ αναπτύχθηκε διότι:

it was developed by keiju ishitsuka.
Αναπτύχθηκε από τον keiju ishitsuka.

this adaptation was developed by k.j.
Η προσαρμογή του σεναρίου έγινε από τον k.j.

the proposal was developed in two steps.
Η πρόταση αναπτύχθηκε σε δύο φάσεις.

the cdi accounts system was developed in 1984.
Το λογιστικό πρόγραμμα του ΚΒΑ αναπτύχθηκε το 1984.

the standard was developed by the european union.
Το πρότυπο αναπτύχθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση.

alpheon was developed as a ‘ biosimilar’ medicine.
Το alpheon αναπτύχθηκε ως « βιολογικά ισοδύναμο » φάρμακο.

the prototype of the bunker was developed in the 1950s.
Το πρωτότυπο του οχυρού σχεδιάστηκε τη δεκαετία του 1950.

diva was developed using mono, and pitivi using python.
Το diva αναπτύχθηκε χρησιμοποιώντας mono και το pitivi χρησιμοποιώντας python.

this project was developed for the particular situation in switzerland.
Αυτό το πρόγραμμα έχει αναπτυχθεί για την ιδιαίτερη κατάσταση στην Ελβετία.

radical retropubic prostatectomy was developed in 1983 by patrick walsh.
Η ριζική προστατεκτομή αναπτύχθηκε το 1983 από τον patrick walsh .

guadeloupe's road network was developed mainly in the 1960s.
Το οδικό δίκτυο της Γουαδελούπης αναπτύχθηκε κυρίως από τη δεκαετία του '60 και μετά.

much of european legislation was developed to make the single market work.
Μεγάλο μέρος της ευρωπαϊκής νομοθεσίας αφορά τη λειτουργία της ενιαίας αγοράς.

a matrix of plant sizes and pollution control options was developed.
Καταρτίσθηκε πίνακας των μεγεθών των εγκαταστάσεων έναντι των επιλογών για την καταπολέμηση της ρύπανσης.

the concept of affordability was developed within the regulation of telecommunications services.
Η έννοια του προσιτού κόστους αναπτύχθηκε στο πλαίσιο των ρυθμίσεων για τις υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών.

during the dutch presidency the action plan against major crime was developed.
Την περίοδο της ολλανδικής Προεδρίας καταρτίστηκε ένα πρόγραμμα δράσης για την καταπολέμηση της εγκληματικότητας.

the process was developed specifically for composite materials containing pvc and other components.
Η διεργασία αναπτύχθηκε ειδικά για σύνθετα υλικά που περιέχουν pvc και άλλα συστατικά.

after the attacks of 11 september 2001, however, a security policy was developed.
Ωστόσο, μετά τις επιθέσεις της 11ης Δεκεμβρίου 2001 καταρτίστηκε πολιτική για την ασφάλεια από κακόβουλες ενέργειες.

the project was developed in five countries (denmark, france, italy, ireland and
Θά δοθή ιδιαίτερη προσοχή στην περίπτωση των ατόμων τα οποία είναι