Hai cercato la traduzione di eventually da Inglese a Greco

it could eventually kill you.
Είναι μια νόσος η οποία μπορεί να προκαλέσει τον θάνατο.

eventually, unconsciousness can occur.
Τελικά μπορεί να συμβεί απώλεια συνείδησης.

"eventually people will understand.
"Εν καιρώ οι άνθρωποι θα καταλάβουν.

we will eventually pay the price.
Κάποτε θα πληρώσουμε τον λογαριασμό.

eventually, a solution was found.
Τελικά, βρέθηκε λύση.

common sense may eventually prevail.
Ίσως επικρατήσει τελικά η κοινή λογική.

eventually, two separate fetuses develop.
Τελικά, δύο ξεχωριστά έμβρυα αναπτύσσονται.

'" the role eventually went to jack nicholson.
'" Ο ρόλος τελικά πήγε στον Τζακ Νίκολσον.

eventually these may lead to firm proposals.
Οι εργασίες αυτές ενδέχεται να καταλήξουν σε νομοθετικές προτάσεις.

eventually, 10 of the detainees were shot dead.
Τελικά, 10 από τους κρατούμενους σκοτώθηκαν.

eventually other solutions have to be found.
Πιθανώς θα πρέπει να εξευρεθούν άλλες λύσεις.

the investment eventually reached 3.2m euros.
Η επένδυση ανήλθε τελικά σε 3,2 εκατ. ευρώ.

the lawsuit was eventually settled in september 2003.
Το Σεπτέμβριο του 2003 η δικαστική διαμάχη τελείωσε.

eventually, activity measures also started to weaken.
Κατόπιν άρχισαν να εξασθενούν τα μεγέθη όσον αφορά την οικονομική δραστηριότητα.

european politics should eventually take this into consideration.
Η ευρωπαϊκή πολιτική θα πρέπει εντέλει να το λάβει αυτό υπόψη.

eventually, the previous "status quo" was restored.
Τελικώς, το προηγούμενο "status quo" επανήλθε.

eventually, when restructuring started working, growth resumed.
Στη συνέχεια, όταν η αναδιάρθρωση άρχισε να καρποφορεί, παρατηρήθηκε νέα οικονομική ανάπτυξη.

how many members might the european union eventually have?
Πόσα κράτη θα προσχωρήσουν σύντομα στην Ευρωπαϊκή Ένωση;

• all these waters must eventually reach 'good status' targets;
• για όλες τις ως άνω κατηγορίες υδάτων επιβάλλεται να επιτευχθούν στόχοι «καλής κατάστασης»"