Hai cercato la traduzione di failure mode da Inglese a Greco

Inglese

Traduttore

failure mode

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

failure mode

Greco

τρόπος αστοχίας

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

failure mode simulation

Greco

Προσομοίωση αστοχίας:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

preferred failure mode design

Greco

σχεδιασμός για αστοχία κατά επιθυμητό τρόπο

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

providing failure mode support,

Greco

στην παροχή υποστήριξης καταστάσεων δυσλειτουργίας,

Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

failure mode and effects analysis

Greco

ανάλυση είδους βλαβών και επακόλουθα βλαβών

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

common mode failure

Greco

σφάλμα κοινής αιτίας

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

failure mode,effect and criticality analysis

Greco

ανάλυση βλαβών,επιπτώσεων και κρισιμότητας

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

failure mode values for each of the scenarios;

Greco

τιμές λειτουργίας υπό αστοχία για κάθε ένα από τα ενδεχόμενα·

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

failure modes to be tested

Greco

Τρόποι αστοχίας προς δοκιμή

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

failure modes and effects analysis

Greco

ανάλυση τρόπων αποτυχίας και επιπτώσεων

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

equipment health monitoring and failure mode support, comprising:

Greco

λειτουργία παρακολούθησης της καλής κατάστασης του εξοπλισμού και υποστήριξης καταστάσεων δυσλειτουργίας, η οποία συνίσταται:

Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

for this specific failure mode, the type i test must not be performed.

Greco

Γι' αυτόν το συγκεκριμένο τρόπο αστοχίας δεν διενεργείται η δοκιμή τύπου i.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

failure modes and effects criticality analysis

Greco

ανάλυση τρόπων αποτυχίας και κρισιμότητας επιπτώσεων

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

failure mode diagnostic sequences, including fault trees and guided diagnostics elimination.

Greco

διαγνωστικές ακολουθίες της λειτουργίας υπό αστοχία, συμπεριλαμβανομένης της δενδροειδούς αναπαράστασης των σφαλμάτων και της απάλειψης της καθοδηγούμενης διαγνωστικής.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

failure modes as defined in point 4.1 of annex x

Greco

Τρόποι αστοχίας όπως ορίζονται στο σημείο 4.1. του παραρτήματος x

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in regard to shear the following failure modes are considered relevant:

Greco

Οι ακόλουθοι τρόπρι αστοχίας θεωρούνται ότι συσχετίζονται με την διάτμηση :

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the inviolability shall be demonstrated to the technical service with documentation analysing the failure mode in which the system will be globally examined.

Greco

Το απαραβίαστο πρέπει να επιδεικνύεται στην τεχνική υπηρεσία με τεκμηρίωση όπου να αναλύονται οι τρόποι αστοχίας για τους οποίους το σύστημα θα εξεταστεί συνολικά.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the data communications characteristics of each interface shall be such as to enable the requirements of the functions and failure modes to be met.

Greco

Τα χαρακτηριστικά επικοινωνιών δεδομένων κάθε διασύνδεσης πρέπει να επιτρέπουν την εκπλήρωση των απαιτήσεων των λειτουργιών και των καταστάσεων δυσλειτουργίας.

Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

distinction of prevailing failure modes· a) because of the fundamental importance of the prevailing mode of failure on the behaviour factor to be used in analysis (s. table

Greco

Διάκριση του δεσπόζοντος τύπου αστοχίας α) Λόγω της θεμελιώδους σημασίας που eve ι ο δεσπόζων τύπος αστοχίας στην τιμή του δείκτη συμπεριφοράς που θα χρησιμοποιηθή στην ανάλυση (βλ.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

technically the 'leak before break' concept means that the failure mode of cracked piping is a leaking through­wall crack, which may be timely and safely detected by available monitoring systems.

Greco

Από τεχνική άποψη, η έννοια «διαρροή πριν από τη θραύση» σημαίνει ότι η δυσ­λειτουργία ρηγματωμένων σωληνώσεων διαπιστώνεται από τη διαρροή μέσω σχισμής στον τοίχο, η οποία μπορεί να εντοπιστεί εγκαίρως και ασφπλώς χάρη στα διαθέσιμα συστήματα ελέγχου. european safety practices on the application of the leak before break (lbb) concept: cat.: kh-na-18-549-en-s, 58 σ., 8,50 fc.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK