Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
firefighting vehicles
Πυροσβεστικά οχήματα
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
— firefighting equipment:
- επισκέψεις ιατρικής φύσεως:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pumps for firefighting
Αντλίες πυρόσβεσης
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
forest-firefighting services
Υπηρεσίες καταπολέμησης δασοπυρκαγιών
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aircraft rescue and firefighting
διάσωσης και πυρόσβεση αεροσκαφών
Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
firefighting and rescue equipment.
Εξοπλισμός κατάσβεσης πυρός και διάσωσης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
general rules for firefighting:
Γενικοί κανόνες πυρόσβεσης
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
firefighting equipment/extinguishing agent
Πυροσβεστήρας, πυροσβεστικό μέσον
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(i) efficacy of the firefighting team,
• στην λειτουργικότητα της πυροσβεστικής ομάδας'
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
firefighting exercises encourage the following:
Οι ασκήσεις κατάσβεσης της πυρκαγιάς στοχεύουν:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
interoperability training for national firefighting teams;
μαθήματα διαλειτουργικότητας για εθνικές ομάδες πυρόσβεσης·
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
'1992: bringing firefighting systems up to date.'
1992: εκσυγχρονισμός των πυροσβεστικών συστημάτων
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mandatory minimum requirements for training in advanced firefighting
Υποχρεωτικές ελάχιστες απαιτήσεις για την ανώτερη εκπαίδευση καταπολέμησης πυρκαγιάς
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
firefighting drills shall be carried out at regular intervals.
Οι ασκήσει: πυρόσβεσης πρέπει να εκτελούνται σε τακτά χρονικά διαστήματα.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
this annex applies to equipment used exclusively for firefighting purposes.
Το παρόν παράρτημα εφαρμόζεται στα υλικά που προορίζονται αποκλειστικά για την καταπολέμηση πυρκαγιάς.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
this last component includes the purchase of 200 dakota firefighting vehicles.
Το τελευταίο στοιχείο περιλαμβάνει την αγορά 200 πυροσβεστικών οχημάτων τύπου dakota.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
in other countries, firefighting and rescue services are organised locally.
Σε όλες τις άλλες χώρες, οι υπηρεσίες πυρόσβεσης και διάσωσης οργανώνονται τοπικά.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ankara's contribution to firefighting efforts was small but highly symbolic.
Η συμβολή της Άγκυρας στις πυροσβεστικές προσπάθειες ήταν μικρή αλλά εξαιρετικά συμβολική.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— the strengthening of preventive measures; — the introduction of firefighting measures.
Πρέπει να υπολογίζουμε επομένως την αύξηση ορισμένων κοινωνικοπολιτικών και οικονομικών δυσχερειών.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
fixed firefighting systems — hose systems — part 2: hose systems with lay-flat hose ----
Μόνιμα συστήματα πυρόσβεσης — Συστήματα με εύκαμπτους σωλήνες — Μέρος 2: Πυροσβεστικές φωλιές με επίπεδους σωλήνες ----
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: