Hai cercato la traduzione di game changer da Inglese a Greco

film changer
προωθητής φιλμ

this is a real game changer.
Πρόκειται για ουσιώδη αλλαγή.

frequency changer
μετατροπέας συχνότητας

cut-film changer
ειδικό μηχάνημα για συνεχείς ακτινοφωτογραφίες

ultrsonic mode changer
μετασχηματιστής υπερηχητικών κυμάτων

changer-over switch
διακόπτης

stereoscopic cassette changer
στερεοσκοπικός προωθητής κασετών

frequency-changer stage
βαθμίδα μεταλλάκτη συχνότητας

cloud computing is a game-changer for our economy.
Το υπολογιστικό νέφος αλλάζει τα δεδομένα για την οικονομία μας.

it is, however, a small step, not a game-changer.
Πρόκειται, όμως, για ένα μικρό βήμα που δεν είναι ικανό να αλλάξει τα δεδομένα.

for rs president milorad dodik, the dobrovoljacka street decision is a game-changer.
Για τον Πρόεδρο της rs Μίλοραντ Ντόντικ, η απόφαση για την Οδό Ντομπροβολιάτσκα αλλάζει το παιχνίδι.

for some, however, the gas issue may be a game changer that offers an opportunity to move forward.
Για κάποιους, όμως, το θέμα του φυσικού αερίου μπορεί να παίξει το ρόλο καταλύτη που θα προσφέρει μια ευκαιρία για πρόοδο.

"the introduction of lead candidates was a game changer, empowering european citizens to participate more actively in the democratic life of the eu.
«Η καθιέρωση, για πρώτη φορά, επικεφαλής υποψηφίων άλλαξε τα δεδομένα, ενδυναμώνοντας τον ρόλο των Ευρωπαίων πολιτών στον δημοκρατικό βίο της ΕΕ.

the european union has already assumed the role of a “game-changer” with the creation of a single aviation market.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει ήδη αναλάβει το ρόλο του παράγοντα που «αλλάζει τα δεδομένα» με τη δημιουργία ενιαίας αγοράς αερομεταφορών.

while the paris agreement is a game changer and sends a clear signal to investors, businesses, and policy-makers that the global transition to clean energy is here to stay, the risk of competitive disadvantages remains.
Η συμφωνία του Παρισιού έχει αλλάξει τα δεδομένα στο θέμα αυτό και στέλνει ένα σαφές μήνυμα προς τους επενδυτές, τις επιχειρήσεις και τους υπεύθυνους για τη χάραξη πολιτικής ότι η παγκόσμια μετάβαση προς την καθαρή ενέργεια δεν αποτελεί παροδικό φαινόμενο, ενώ ο κίνδυνος ανταγωνιστικών μειονεκτημάτων παραμένει.

speaking to setimes, political commentator fatlum sadiku said last month's visit to the region by german chancellor angela merkel was a game-changer, spurring eulex to co-operate more closely with pristina when it comes to the situation in the north.
Σε συνομιλία του με τους setimes, ο πολιτικός σχολιαστής Φατλούμ Σαντίκου δήλωσε πως η επίσκεψη του προηγούμενου μήνα στην περιοχή από τη Γερμανίδα Καγκελάριο Άνγκελα Μέρκελ άλλαξε το παιχνίδι, παροτρύνοντας την eulex να συνεργαστεί πιο στενά με την Πρίστινα σε ό,τι αφορά στην κατάσταση στο βορρά.