Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the base plate also incorporates electrical connections for thermocouples (or resistance thermometers) and heating coils,
Η πλάκα που χρησιμεύει ως βάση περιλαμβάνει επίσης ηλεκτρικές συνδέσεις για θερμοστοιχεία (ή θερμόμετρα αντίστασης) και πηνία θέρμανσης.
as it has not been possible to regenerate to base oil, waste oil was burnt (after refining) at district heating plants.
Καθώς δεν ήταν δυνατόν να αναγεννηθούν σε βασικά ορυκτέλαια, τα χρησιμοποιημένα ορυκτέλαια υποβάλλονταν σε καύση (μετά από καθαρισμό) σε δημοτικές μονάδες κεντρικής θέρμανσης.
'burned sugar' means the product obtained exclusively from the controlled heating of sucrose without bases, mineral acids or other chemical additives;
ως καραμελοποιημένη ζάχαρη νοείται το προϊόν που λαμβάνεται αποκλειστικά με ελεγχόμενη θέρμανση της σακχαρόζης, χωρίς προσθήκη ανόργανων βάσεων ή οξέων, ή άλλου χημικού προσθέτου