Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hemolysis
αιμόλυση
Ultimo aggiornamento 2015-11-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
no hemolysis was found with the commercial formulation up to a fosaprepitant concentration of 1 mg/ ml in human whole blood and washed human erythrocytes.
Δεν παρουσιάσθηκε αιμόλυση με την εμπορική μορφή στη συγκέντρωση φοσαπρεπιτάντης έως 1 mg/ ml σε ανθρώπινα ερυθροκύτταρα ολόκληρα και αυτά που έχουν υποστεί έκπλυση.
“haemolytic uraemic syndrome” when red blood cells breakup (hemolysis) which may happen with or without kidney failure
«ουραιμικό αιμολυτικό σύνδρομο» όταν τα ερυθροκύτταρα διασπώνται (αιμόλυση), το οποίο μπορεί να συμβεί με ή χωρίς νεφρική ανεπάρκεια
in laboratory animals, fosaprepitant in non-commercial formulations caused vascular toxicity and hemolysis at concentrations below 1 mg/ ml and higher, dependent on the formulation.
19 1 mg/ ml και μεγαλύτερες, εξαρτώμενες από την μορφή.
in human washed blood cells also evidence of hemolysis was found with non-commercial formulations at fosaprepitant concentrations of 2.3 mg/ ml and higher, although tests in human whole blood were negative.
Επίσης έχει βρεθεί σε ανθρώπινα ερυθρά κύτταρα που έχουν υποστεί έκπλυση αποδεδειγμένη αιμόλυση με μη εμπορικές μορφές σε συγκεντρώσεις φοσαπρεπιτάντης των 2. 3 mg/ ml και μεγαλύτερες, μολονότι έλεγχοι στο ολικό αίμα στον άνθρωπο, ήταν αρνητικοί.
however, this beta hemolysis is not unique to campylobacter colonies and our experience indicates that charcoal based plates are more reliable in the identification of presumptive campylobacter colonies than blood based plates. in addition, campylobacter colonies tend to grow deeper than just the surface in blood plates due to the breakage of the agar surface during the streaking process.
Ωστόσο, αυτή η βήτα αιμόλυση δεν είναι μοναδική για τις αποικίες campylobacter και η εμπειρία μας δείχνει ότι οι πλάκες με βάση τον άνθρακα είναι πιο αξιόπιστες στην αναγνώριση των πιθανών αποικιών campylobacter από τις πλάκες με βάση το αίμα. Επιπλέον, οι αποικίες campylobacter τείνουν να αναπτύσσονται βαθύτερα από την επιφάνεια στις πλάκες αίματος λόγω της θραύσης της επιφάνειας άγαρ κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ραβδώσεων.
Ultimo aggiornamento 2021-05-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: