Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"cher supported hillary clinton in her presidential campaign: "i like hillary.
Επίσης υποστήριξε ανοικτά την hillary clinton, όπως δήλωσε στο entertainment tonight το 2010.
djukanovic is expected to hold talks with secretary of state hillary clinton and vice president joe biden.
Ο Τζουκάνοβιτς αναμένεται να διενεργήσει συνομιλίες με την υπουργό Εξωτερικών Χίλαρι Κλίντον και τον Αντιπρόεδρο Τζο Μπάιντεν.
holbrooke was taken to hospital on friday after falling ill during a meeting with us secretary of state hillary clinton.
Ο Χόλμπρουκ μεταφέρθηκε σε νοσοκομείο την Παρασκευή όταν ένιωσε αδιαθεσία κατά τη διάρκεια συνάντησης με την υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ Χίλαρι Κλίντον.
also in business news: us secretary of state hillary clinton urges bulgaria to diversify its oil and gas supplies.
Επιπλέον, στα επιχειρηματικά νέα: Η αμερικανίδα υπουργός Εξωτερικών, Χίλαρι Κλίντον, καλεί τη Βουλγαρία να αποκτήσει περισσότερους τρόπους προμήθειας πετρελαίου και φυσικού αερίου.
his remarks came a day after he and turkish defence minister vecdi gonul discussed the issue with gates and us secretary of state hillary clinton.
Τα σχόλιά του έλαβαν χώρα μια ημέρα μετά τη συζήτηση του θέματος με τον υπουργό Άμυνας της Τουρκίας Βετσντί Γκονούλ, τον Γκέιτς και την υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ Χίλαρι Κλίντον.
cypriot foreign minister markos kyprianou met in washington with secretary of state hillary clinton on friday (march 26th).
Ο Κύπριος υπουργός Εξωτερικών Μάρκος Κυπριανού συναντήθηκε στην Ουάσινγκτον με τον υπουργό Εξωτερικών Χίλαρι Κλίντον την Παρασκευή (26 Μαρτίου).
also in diplomatic news: bih presidency chairman nebojsa radmanovic is in serbia and us secretary of state hillary clinton will visit greece next month.
Επίσης στις διπλωματικές ειδήσεις: Ο Πρόεδρος Νεμπόισα Ραντμάνοβιτς της Προεδρίας της Β-Ε βρίσκεται στη Σερβία και η υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Χίλαρι Κλίντον θα επισκεφθεί την Ελλάδα τον επόμενο μήνα.
"serbia is making efforts to comply with its international obligations," us secretary of state hillary rodham clinton said last week.
Η Σερβία καταβάλλει προσπάθειες να συμμορφωθεί με τις διεθνείς της υποχρεώσεις", είπε την περασμένη εβδομάδα η Αμερικανίδα υπουργός Εξωτερικών Χίλαρι Κλίντον.
in her statement, us secretary of state hillary clinton said "we also hope these agreements will open the door to serbia’s eu candidacy.
Σε ανακοίνωσή της, η αμερικανίδα υπουργός εξωτερικών Χίλαρι Κλίντον είπε «Ελπίζουμε ότι οι συμφωνίες αυτές θα ανοίξουν επίσης την πόρτα στην υποψηφιότητα ένταξης της Σερβίας στην ΕΕ.
meanwhile, while visiting istanbul for the group meeting, us secretary of state hillary clinton warned turkey about its own democracy, including efforts to limit media and restrict freedom of expression.
Εν τω μεταξύ, η Αμερικανίδα υπουργός Εξωτερικών Χίλαρι Κλίντον κατά την επίσκεψή της στην Ιστανμπούλ για να παρευρεθεί στη συνεδρίαση της Ομάδας προειδοποίησε την Τουρκία για τη δική της δημοκρατία, συμπεριλαμβανομένων των προσπαθειών να περιοριστούν τα ΜΜΕ και να περιοριστεί η ελευθερία έκφρασης.
macedonian foreign minister antonio milososki met with us secretary of state hillary clinton on the sidelines of an informal meeting of nato foreign ministers in tallinn on friday (april 23rd).
Ο υπουργός Εξωτερικών της πΓΔΜ Αντόνιο Μιλοσόσκι συναντήθηκε με την υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ Χίλαρι Κλίντον στο περιθώριο άτυπης συνεδρίασης των υπουργών Εξωτερικών του ΝΑΤΟ στο Ταλίν την Παρασκευή (23 Απριλίου).
greek foreign minister dora bakoyannis is on an official visit to the united states, where she will meet with secretary of state hillary clinton in washington on wednesday (february 25th).
Η υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδος Ντόρα Μπακογιάννη πραγματοποιεί επίσημη επίσκεψη στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου θα συναντηθεί με την υπουργό Εξωτερικών Χίλαρι Κλίντον την Τετάρτη (25 Φεβρουαρίου) στην Ουάσινγκτον.
addressing the 47-nation body, us secretary of state hillary clinton accused gaddafi of using "mercenaries and thugs" to smother the popular revolt against his regime.
Απευθυνόμενη στο φορέα των 47 εθνών, η υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Χίλαρι Κλίντον κατηγόρησε τον Καντάφι ότι χρησιμοποιεί "μισθοφόρους και νταήδες" για να καταστείλει τη λαϊκή ανταρσία εναντίον του καθεστώτος του.
"it’s such a historic time for europe and for the euro-atlantic alliance," us secretary of state hillary clinton (right) said at a press conference with bulgarian foreign minister rumyana zheleva. [state.gov]
"Είναι ιστορική στιγμή για την Ευρώπη και για την Ευρωατλαντική συμμαχία", δήλωσε η υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Χίλαρι Κλίντον (δεξιά) σε συνέντευξη Τύπου με την υπουργό Εξωτερικών της Βουλγαρίας Ρουμιάνα Ζέλεβα. [state.gov]