Hai cercato la traduzione di holiness da Inglese a Greco

his holiness
η Αυτού Παναγιότης

your holiness,
Παναγιώτατε,

his holiness vartholomeos \
παρατήρησε ο κ. flynn.

his holiness pope john paul ii
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ ΛΟΡΔΟΥ plumb

thank you very much, your holiness.
Σας ευχαριστώ πολύ, Παναγιώτατε.

all holiness, the ecumenical patriarch bartholomew
Παναγιότατε Οικουμενικέ Πατριάρχα Βαρθολομαίε,

your holiness, we thank you for your visit.
Παναγιώτατε, σας ευχαριστούμε για την επίσκεψή σας.

address by his holiness the xivth dalai-lama
Προσφώνηση της Αυτού Αγιότητας του 14ου Δαλάι-Λάμα

"contested holiness", ktav publishing house, 2003.
"contested holiness", ktav publishing house, 2003.

feature: 80th birthday of his holiness pope benedict xvi
Θέμα: 80ά γενέθλια της Αυτού Αγιότητας του Πάπα Βενέδικτου ΙΣΤ’

we europeans keep learning from his holiness, the dalai lama.
Εμείς οι Ευρωπαίοι εξακολουθούμε να διδασκόμαστε από την Αυτού Αγιότητα, τον Δαλάι Λάμα.

address by his holiness, vartholomeos i, ecumenical patriarch of constantinople
froment-meurice λία σε διακυβερνητικό πλαίσιο.

his holiness informed us today that he himself will take part in this fast.
Αυτού Αγιότητα μάς ενημέρωσε σήμερα ότι θα συμμετέχει σε αυτή τη νηστεία.

his holiness pope john­paul upraises the euro­pean community's pro­grammes in education
Η Αγιότης Του ο Πάπας Ιωάννης-Παύλος ii τιμά τα κοινοτικά προγράμματα στον τομέα της εκπαίδευσης

the church of god of prophecy is a pentecostal holiness christian non-denomination.
Η Εκκλησία του Θεού της Προφητείας είναι μια παγκόσμια χριστιανική εκκλησία της Πεντηκοστής.

mr czarnecki, indeed a year has passed since the death of his holiness pope john paul ii.
Κύριε czarnecki, πράγματι έχει περάσει ένας χρόνος από τον θάνατο της Αυτού Αγιότητος Πάπα Ιωάννη Παύλου Β ’.

the european council congratulated his holiness pope john paul ii on the occasion of the 25th anniversary of his pontificate.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο συνεχάρη την Αυτού Αγιότητα τον Πάπα Ιωάννη Παύλο ΙΙ επ'ευκαιρία της 25ης επετείου της εκλογής του ως προκαθήμενου της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας.

the first series, bearing the effigy of his holiness john paul ii, was issued between 2002 and 2005.
Η πρώτη σειρά, που φέρει την προτομή της Αυτού Αγιότητας του Ιωάννη Παύλου Β », εκδόθηκε την περίοδο 2002-2005.

on this, your ideal path of holiness, i suggest you take a different vow: a vow of action.
Σε αυτό το ιδανικό μονοπάτι αγιότητας που ακολουθείτε, προτείνω να πάρετε έναν διαφορετικό όρκο: τον όρκο της δράσης.

i would like to know, madam president, why the anthem was not played when we welcomed his holiness the dalai lama.
Θα ήθελα να μάθω, κυρία Πρόεδρε, για ποιο λόγο δεν παίχθηκε ο ύμνος όταν καλωσορίσαμε την Αυτού Αγιότητα Δαλάι Λάμα.