Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ignorant
ταλαντευόμενη
Ultimo aggiornamento 2019-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
'bush is so ignorant.
Ο Μπους είναι τόσο άσχετος".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ignorant of exit direction
Άγνωστη διεύθυνση εξόδου
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
we are not ignorant of the reasons.
Τις αιτίες τις γνωρίζουμε.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
we all support it but they themselves are ignorant of it.
Όλοι το συμμεριζόμαστε, αλλά οι ίδιοι το αγνοούν.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
(never ignorant about getting goals accomplished)":09.
(never ignorant about getting goals accomplished)":09.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it would seem that consumers are often ignorant of their rights.
Συχνά ο καταναλωτής φαίνεται να γνωρίζει ελάχιστα τα δικαιώματά του.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
otherwise we shall continue to remain ignorant of the relevant information.
Ελπίζω ότι θα βρεθεί λύση σύμφωνα με αυτά τα οποία συζητήσαμε χθες το απόγευμα.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
you should not imagine that i am ignorant of the role played by high culture.
Δεν πρέπει να σκεφτείτε πως δεν γνωρίζω τον ρόλο που διαδραματίζει ο υψηλός πολιτισμός.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
because in many ways we are still ignorant of the scale and nature of the problem.
Και αυτό γιατί από πολλές απόψεις εξακολουθούμε να αγνοούμε την κλίμακα και τη φύση του προβλήματος.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“consumers are often ignorant of their rights,” acknowledges mr libaert.
«Συχνά οι καταναλωτές δεν γνωρίζουν ποια είναι τα δικαιώματά τους», διαπιστώνει ο κ.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this is the only way of avoiding a split in european society between the informed and the ignorant.
mόνον έτσι μπορεί να αποφευχθεί μια διάσπαση της ευρωπαϊκής κοινωνίας σε « γνωρίζοντες » και « μη γνωρίζοντες ».
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
i am certain that the topic has been discussed, but i am ignorant of the content of the discussion.
Είμαι βέβαιη ότι το θέμα τέθηκε προς συζήτηση, αλλά δεν ξέρω τι ειπώθηκε.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
dangerously ignorant of present day realities, and undermining the work of those working for reform and progress.
Μια τέτοια άγνοια της σημερινής πραγματικότητας είναι επικίνδυνη και υπονομεύει το έργο όσων δουλεύουν για τη μεταρρύθμιση και την πρόοδο.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
apart from a few rather coarse, ignorant contributions from my opponent, what has been said has been very sensible.
Ειπώθηκαν πολλά σωστά πράγματα, με εξαίρεση κάποιες αρκετά χονδροειδείς και άσχετες παρεμβάσεις από πλευράς του αντιπάλου μου.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
it has only resulted in the execution of the weak, the poor, the ignorant and members of racial minorities.'
Αν η εισηγήτρια περιμένει μέχρι να δει το αποτέλεσμα της ονομαστικής ψηφοφορίας, θα συνειδητοποιήσει πόσο μεγάλο λάθος έχει κάνει.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
after the dissolution of crass, ignorant later became second vocalist for conflict on a semi-permanent basis.
Αφού οι crass διαλύθηκαν, ο ignorant πήρε θέση δεύτερων φωνητικών στους conflict σε σχεδόν μόνιμη βάση.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
europeans in particular are ignorant about japanese society, which is rooted in spiritual and practical values that differ radically from european traditions.
Πράγματι κυρίως οι ευρωπαίοι δείχνουν να έχουν ανεπαρκή γνώση του ιαπωνικού κόσμου του οποίου οι ρίζες του πνευματικού και υλικού πολιτισμού είναι τελείως διαφορετικές από τις αντίστοιχες ευρωπαϊκές παραδόσεις.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but the project also reflects turks' own rediscovery of their history and ethnic links in the balkans, about which many remain surprisingly ignorant.
Ωστόσο το έργο δείχνει επίσης την εκ νέου ανακάλυψη της ιστορίας και των εθνικών σχέσεων των Τούρκων στα Βαλκάνια, καθώς είναι πολλοί αυτοί που παραμένουν απροσδόκητα ανίδεοι.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
theoretically better armed than their counterparts, but actually fairly ignorant of "the rules of the game", recent women graduates have great difficulty getting to
Το 1985 : 28,6 % των αμβλώσεων έγιναν από κορίτσια κάτω των 18 ετών.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta