Hai cercato la traduzione di improper exercise of the profession da Inglese a Greco

exercise of the profession
ΌΡΟΙ áoknanc του επαννέλυατοο

the exercise of the banking profession
η άσκηση τραπεζικού επαγγέλματος

the exercise of a health profession;
την άσκηση ενός επαγγέλματος του τομέα της υγείας, ή

the profession of
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΟΣ ΤΩΝ

practice of the profession of lawyer
Ασκηση του επαγγέλματος του δικηγόρου

were required for the exercise of the trade or profession of the deceased;
ή ελεύθερων τεχνών που ήταν απαραίτητα για την άσκηση του επαγγέλματος του εκλιπόντος,

adaptation of the profession of customs agent
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΕΚΤΕΛΩΝΙΣΤΩΝ

the consultation also addresses the rules governing the exercise of the profession of liquidators.
Η διαβούλευση εστιάζει επίσης στους κανόνες που διέπουν το επάγγελμα του εκκαθαριστή.

practice of the profession of lawyer( continuation)
Ασκηση του επαγγέλματος του δικηγόρου

this practice has even led to the prosecution of austrian citizens for illegal exercise of the profession of engineer.
Αυτή η πρακτική οδήγησε μάλιστα σε δικαστική δίωξη αυστριακών υπηκόων λόγω παράνομης άσκησης επαγγέλματος στον ανωτέρω τομέα.

this practice has even led to the prosecution of austrian citizens for il legal exercise of the profession of engineer.
Έκτοτε δεν υπήρξε επίσημη επαφή με τις κινεζικές αρχές ως προς το θέμα της Ταϊβάν.

activities of the professions
δραστηριότητες των ελευθέρων επαγγελμάτων

activities of the professions.
δραστηριότητες των ελεύθερων επαγγελμάτων.

according to the biv, the exercise of the profession of estate agent requires a good knowledge of real property law in the broad sense.
Σύμφωνα με το biv, η άσκηση του επαγγέλματος του μεσίτη ακινήτων απαιτεί καλή γνώση του δικαίου των ακινήτων υπό την ευρεία έννοια.

members of the professions as undertakings
Οι ελεύθεροι επαγγελματίες ως επιχειρήσεις

liability of the members of the professions
Ευθύνη των ελεύθερων επαγγελματιών

"in greece: a certificate delivered under oath by ε notary regarding the exercise of the profession of public works contractor may be requested."
" Γιά τήν "Ελλάδα : δύναται νά ζητηθεί ένορκη βεβαίωση, πσύ συντάσσεται ενώπιον συμβολαιογράφου, ώς προς τήν άσκηση τοΰ επαγγέλματος τοΰ έργολήπτου δημοσίων έργων "

this amendment clarifies, in the english version of the directive, that migrants “shall” have the necessary language knowledge for the exercise of the profession.
Η τροπολογια αυτή αποσαφηνίζει στην αγγλική έκδοση της οδηγίας ότι οι διακινούμενοι «θα πρέπει να» διαθέτουν τις απαιτούμενες γλωσσικές γνώσεις για την άσκηση του επαγγέλματος.

the professions
Ελευθέρια επαγγέλματα

the uppermost levels of education remained forbidden territory for women, as was also the case with the teaching profession and the exercise of most of the professions.
Η κατανομή της εργασίας ξεκινάει από τη διατήρηση της οικογενειακής ενότητας.