A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
exercise of the profession
ΌΡΟΙ áoknanc του επαννέλυατοο
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this practice has even led to the prosecution of austrian citizens for illegal exercise of the profession of engineer.
Αυτή η πρακτική οδήγησε μάλιστα σε δικαστική δίωξη αυστριακών υπηκόων λόγω παράνομης άσκησης επαγγέλματος στον ανωτέρω τομέα.
according to the biv, the exercise of the profession of estate agent requires a good knowledge of real property law in the broad sense.
Σύμφωνα με το biv, η άσκηση του επαγγέλματος του μεσίτη ακινήτων απαιτεί καλή γνώση του δικαίου των ακινήτων υπό την ευρεία έννοια.
"in greece: a certificate delivered under oath by ε notary regarding the exercise of the profession of public works contractor may be requested."
" Γιά τήν "Ελλάδα : δύναται νά ζητηθεί ένορκη βεβαίωση, πσύ συντάσσεται ενώπιον συμβολαιογράφου, ώς προς τήν άσκηση τοΰ επαγγέλματος τοΰ έργολήπτου δημοσίων έργων "
this amendment clarifies, in the english version of the directive, that migrants “shall” have the necessary language knowledge for the exercise of the profession.
Η τροπολογια αυτή αποσαφηνίζει στην αγγλική έκδοση της οδηγίας ότι οι διακινούμενοι «θα πρέπει να» διαθέτουν τις απαιτούμενες γλωσσικές γνώσεις για την άσκηση του επαγγέλματος.
the uppermost levels of education remained forbidden territory for women, as was also the case with the teaching profession and the exercise of most of the professions.
Η κατανομή της εργασίας ξεκινάει από τη διατήρηση της οικογενειακής ενότητας.