Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
to be used only as:
Να χρησιμοποιείται μόνον ως:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
possia is to be used in adults only.
Το possia είναι για χρήση μόνο από ενήλικες.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to be used only by canada.
Μόνο για τον Καναδά.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the form is to be ~used for entering new data only.
Η φόρμα θα ~χρησιμοποιηθεί μόνο για την εισαγωγή νέων δεδομένων.
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
only to be used in:
Να χρησιμοποιείται μόνο σε:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
canileish is to be used only in ‘leishmania-negative’ dogs.
Το canileish πρέπει να χορηγείται μόνο σε «leishmania αρνητικούς» σκύλους.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is to be used only as a last resort after verifying the impossibility of reaching unanimity.
Πρέπει να χρησιμοποιηθεί μόνον ως ύστατη λύση αφού διαπιστωθεί ότι δεν μπορεί να επιτευχθεί ομοφωνία.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insuman implantable is to be used in the medtronic minimed implantable pump only.
Το insuman implantable πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο στην αντλία medtronic minimed implantable pump.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is only used internally and is not available in any data disseminated by eurostat.
Ο αριθµός p i ε ρ ί p i τω ση ς p i ρ ο ορίζεται α p i ο κ λ ε ι στ ι κ ά για εσωτερική χρήση και δεν p i ε ρ ι λαµβάνεται στα στοιχεία p i ο υ διαδίδονται α p i ό την eurostat.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the vial does not contain any preservative and is to be used for one single injection only.
Το φιαλίδιο δεν περιέχει συντηρητικά και πρέπει να χρησιμοποιείται ως μία εφάπαξ ένεση μόνο.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pegintron is to be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus
Το pegintron προορίζεται για χρήση κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης μόνο εάν το ενδεχόμενο όφελος δικαιολογεί τον ενδεχόμενο κίνδυνο για το έμβρυο.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
introna is to be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.
Το introna χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης μόνο εάν το δυνητικό όφελος δικαιολογεί τον δυνητικό κίνδυνο για το έμβρυο.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
brilique in combination with acetylsalicylic acid (another antiplatelet agent) is to be used in adults only.
Το brilique σε συνδυασμό με ακετυλοσαλικυλικό οξύ (ένας άλλος αντιαιμοπεταλιακός παράγοντας), προορίζεται για χρήση μόνο από ενήλικες.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in france, for instance, only biodegradable packaging is to be used as of the year 2010.
Επιπλέον, για παράδειγμα στη Γαλλία, από το 2010 και μετά θα χρησιμοποιούνται αποκλειστικά βιοαποδομήσιμες συσκευασίες.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: