Hai cercato la traduzione di karamanou da Inglese a Greco

mrs karamanou wishes to speak.
Μου ζητά τον λόγο η κυρία Καραμάνου.

karamanou report( a5-0373/ 2000)
Έκθεση Καραμάνου( a5-0373/ 2000)

i support the karamanou report. congratulations.
Υποστηρίζω την έκθεση Καραμάνου και συγχαίρω την εισηγήτρια.

i voted in favour of the karamanou report.
. ( en) Ψήφισα υπέρ της έκθεσης της κ. Καραμάνου.

wohlfart (council), karamanou, wohlfart posselt
wohlfart (Συμβούλιο), Καραμάνου, wohlfart. posselt

approval of the minutes van putten, macartney, karamanou
Έγκριση των συνοπτικών πρακτικών van putten, macartney, Καραμάνου

question no 18 by anna karamanou( h-0345/ 99)
Ερώτηση αριθ. 18 της κ. Αννας Καραμάνου( Η-0345/ 99):

president. - question no 9 by anna karamanou (h0411/98)
Πρόεδρος. - Ερώτηση αριθ.

mr president, i wish to congratulate mrs karamanou on a very good and comprehensive report.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να συγχαρώ την κ. Καραμάνου για την πολύ καλή και ολοκληρωμένη έκθεσή της.

madam president, this is a very complicated process as mrs karamanou has already explained.
Κυρία Πρόεδρε, όπως δήλωσε ήδη η συνάδελφος Καραμάνου, πρόκειται για μια πολύ περίπλοκη διαδικασία.

karamanou internal market, economic and monetary union, and economic and social cohesion.
mcintosh μετέτρεψαν ένα μικρό τεχνικό πρόβλημα σε μεγάλη καταστροφή.

the committee which i have the honour to chair adopted mrs karamanou ' s report nearly unanimously.
Η επιτροπή της οποίας έχω την τιμή να προεδρεύω, υιοθέτησε την έκθεση της κ. Καραμάνου σχεδόν ομόφωνα.

question no 65 by anna karamanou (h-0405/97) subject: social report
Ερώτηση αριθ. 65 anna karamanou (Η-0405/97)

nna karamanou (pse, greece) tells women of europe readers about a cross-party project she
Άννα Καραμάνου (ΕΣΚ, Ελλάδα), παρουσιάζει στους αναγνώστες του Γράμματος στις Γυναίκες της Ευρώπης ένα

karamanou (pse). — (el) thank you, mr president-in-office, for your information.
verheugen, Συμβούλιο. — (de) Κυρία βουλευτή, το συγκεκριμένο ζήτημα άναι εξαιρεπκά σοβαρό, και το Συμβούλιο αισθάνεται ευγνωμοσύνη που η ερώτηση σας δίνα την ευκαιρία να θιγά το θέμα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

féret, rehder, linser, etti, pimenta, virgin, papakyriazis, friedrich, piha, karamanou, rubig, lambrias ·.. 207
féret, rehder, linser, etti, pimenta, virgin, Παπακυριαζής, friedrich, piha, Καραμάνου, rübig, Λαμπρίας

- question 9 (karamanou): war scenarios in children's electronic games henderson (council), karamanou, henderson, elliott, henderson
henderson (Συμβούλιο), Καραμάνου, henderson, elliot, henderson