Hai cercato la traduzione di linkage and spring system da Inglese a Greco

spacer fork and spring box mould
καλούπι με εύρος διαχωρισμού δια μέσου ελατηρίων

natural mineral waters and spring waters
Φυσικά μεταλλικά νερά και νερά πηγών

insufficient clearance to other vehicle parts; spring system inoperative
Ανεπαρκής ελεύθερη απόσταση από άλλα μέρη του οχήματος Εκτός λειτουργίας το σύστημα ελατηρίων

eight producers of mineral and spring water:
8 παραγωγοί μεταλλικών νερών και νερών πηγής:

the second campaign took place in autumn 2005 and spring 2006.
Η δεύτερη εκστρατεία πραγματοποιήθηκε το φθινόπωρο του 2005 και την άνοιξη του 2006.

the school year comprises two separate semesters:winter and spring.
Στα ΙΕΚ δεν καταβάλλονται δίδακτρα.

direct lashing (horizontal, transverse, diagonal, loop and spring lashings)
Απευθείας πρόσδεση (οριζοντίως, εγκάρσια, διαγώνια, πρόσδεση βρόχων και ελατηρίων)

stores, restaurants and food producers will receive training in the new system this winter and spring.
Καταστήματα, εστιατόρια και παραγωγοί τροφίμων θα λάβουν εκπαίδευση σχετικά με το νέο σύστημα το χειμώνα που διανύουμε και την άνοιξη.

the parties shall encourage linkage and cooperation between institutions of higher learning, for example universities.
Τα μέρη αΰαρρύνουν τη δημιουργία δεσμών και τη συνεργα­σία μεταξύ ανωτάτων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων, π.χ. πανεπιστημίων.

boosting administrative capacities, with cross-border linkage and administration recognised and allowed everywhere;
ενίσχυση των διοικητικών ικανοτήτων, με διασυνοριακές διαρθρώσεις, και καθολικά αναγνωρισμένη και αποδεκτή διοίκηση·

operational and creative linkage and inclusion of the said programme in the pursuit of the major objective of sustainable development;
η λειτουργική και δημιουργική διασύνδεση και ένταξη του ως άνω προγράμματος στην πορεία κατάκτησης του μεγάλου στόχου της βιώσιμης ανάπτυξης·

fasteners, chain and springs.
Διατάξεις στερέωσης, αλυσίδες και ελατήρια για καλώδια.

manufacture of wire products, chain and springs
Κατασκευή ειδών από σύρμα, αλυσίδων και ελατηρίων

the review makes concrete recommendations for increasing linkage and integration between existing systems, enhancing efforts on research and human biomonitoring, and improving data collection procedures.
Η επανεξέταση κατέληξε στη διατύπωση συγκεκριμένων συστάσεων για την αύξηση των αλληλεπιδράσεων και την ολοκλήρωση μεταξύ των υφισταμένων συστημάτων, ούτως ώστε να προσανατολιστούν περισσότερο οι προσπάθειες στην έρευνα και την βιοπαρακολούθηση του ανθρώπου, και να βελτιωθούν οι διαδικασίες συγκέντρωσης δεδομένων.

fasteners, screw machine products, chain and springs
Συνδετήρες, κοχλιωτά προϊόντα, αλυσίδες και ελατήρια

fasteners, screw machine products, chain and springs.
ÓõíäåôÞñåò, êï÷ëéùôÜ ðñïúüíôá, áëõóßäåò êáé åëáôÞñéá

nace 25.93: manufacture of wire products, chain and springs
nace 25.93: Κατασκευή ειδών από σύρμα, αλυσίδων και ελατηρίων

it would also facilitate better urban-rural linkages and interactions2.
Επίσης, θα βελτιώσει τις σχέσεις και την αλληλεπίδραση μεταξύ αστικών και αγροτικών περιοχών2.

efficient clustering involves multi-sectoral linkages and organisations with different profiles.
Η αποτελεσματική δημιουργία ομάδων περιλαμβάνει πολυτομεακές συνδέσεις και οργανισμούς με διαφορετικά χαρακτηριστικά.

nace 28.74: manufacture of fasteners, screw machine products, chain and springs
nace 28.74: Κατασκευή συνδετήρων εν γένει, προϊόντων κοχλιομηχανών, αλυσίδων και ελατηρίων