Hai cercato la traduzione di lipohypertrophy da Inglese a Greco

lipohypertrophy
Λιποϋπερτροφία

development of lipohypertrophy.
ανάπτυξη λιποϋπερτροφίας.

uncommon: injection site rash, injection site swelling, lipohypertrophy
Οχι συχνές: εξάνθημα στη θέση ένεσης, οίδημα στη θέση της ένεσης, λιποϋπερτροφία

occurrence of injection site hypertrophies has been observed, including lipohypertrophy.
Παρατηρήθηκε εμφάνιση υπερτροφιών στο σημείο της ένεσης, συμπεριλαμβανομένης της λιποϋπερτροφίας.

the site of injection should be rotated daily to help prevent lipohypertrophy.
Το σημείο της ένεσης θα πρέπει να εναλλάσσεται καθημερινά, προκειμένου να βοηθήσει στην πρόληψη λιποϋπερτροφίας.

lipodystrophy (including lipohypertrophy, lipoatrophy) may occur at the injection site.
Η λιποδυστροφία ( περιλαμβανομένων της λιποϋπερτροφίας, λιποατροφίας) ενδέχεται να παρουσιασθεί στη θέση της ένεσης.

instructions to change and rotate the site of injection for each injection to avoid the development of lipohypertrophy.
Οδηγίες για την αλλαγή και την περιτροπή της θέσης ένεσης προκειμένου να αποφευχθεί η ανάπτυξη λιποϋπερτροφίας.

fatty tissue under the skin may shrink (lipoatrophy) or get thicker (lipohypertrophy).
Ο λιπώδης ιστός κάτω από το δέρμα σας μπορεί να συρρικνωθεί (λιποατροφία) ή να γίνει πιο παχύς (λιποϋπερτροφία).

if you inject yourself too often at the same site, fatty tissue under the skin at this site may shrink (lipoatrophy) or thicken (lipohypertrophy).
Αν κάνετε την ένεση πολύ συχνά στο ίδιο σημείο, μπορεί ο λιπώδης ιστός κάτω από το δέρμα στο σημείο αυτό να συρρικνωθεί (λιποατροφία) ή να διογκωθεί (λιποϋπερτροφία).

and administration site conditions: influenza-like illness, fatigue, injection site bruising or bleeding, injection site reaction (including injection site hypersensitivity), injection site hypertrophy (e. g. lipohypertrophy)*
γριπώδες σύνδρομο, κόπωση, μώλωπας ή αιμορραγία του σημείου της ένεσης, αντίδραση στο σημείο της ένεσης, (συμπεριλαμβανομένης της υπερευαισθησίας στο σημείο της ένεσης), υπερτροφία της θέσης ένεσης, (π. χ. λιποϋπερτροφία) *