Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
331 formerly included in genus lutra;includes synonyms lutra annectens, lutra enudris, lutra incarum and lutra platensis
331 Υπαγόμενο παλαιότερα στο γένος lutra, περιλαμβάνονται τα συνώνυμα lutra annectens, lutra enudris, lutra incarum και lutra platensis
originally named "lutra marina", it underwent numerous name changes before being accepted as "enhydra lutris" in 1922.
originally named "lutra marina", it underwent numerous name changes before being accepted as "enhydra lutris" in 1922.
these habitats provide a vital refuge for many of europe's rarest and most endangered species such as the otter lutra lutra, the european pond turtle emys orbicularis, and the scarce large blue butterfly maculinea teleius.
Τα ενδιαιτήματα αυτά παρέχουν ζωτικής σημασίας καταφύγια για πολλά από τα σπανιότερα και πλέον απειλούμενα είδη πανίδας της Ευρώπης, όπως είναι η βίδρα (lutra lutra), η ευρωπαϊκή εμύς του Χάμιλτον (emys orbicularis) και η μεγάλη γαλάζια πεταλούδα (maculinea teleius).
the species concerned were mostly mammalian (castor fiber (dk, de, f, nl), cervus elaphus corsicanus (f), cricetus cricetus (f, nl), lutra lutra (f, se), lynx lynx (de), mustela lutreola (de), ursus arctos (f)), butterflies (maculinea arion (uk), parnassius mnemosyne (fi)) or plants (cypripedium calceolus (uk), agrimonia pilosa, puccinellia phryganodes (g) and arctophila fulva (sf)).
Τα είδη που αφορούσαν τα έργα αυτά ήταν ως επί το πλείστον θηλαστικά (castor fiber (dk, de, f, nl), cervus elaphus corsicanus (f), cricetus cricetus (f, nl), lutra lutra (f, se), lynx lynx (de), mustela lutreola (de), ursus arctos (f)), πεταλούδες (maculinea arion (uk), parnassius mnemosyne (fi)) ή φυτά (cypripedium calceolus (uk), agrimonia pilosa, puccinellia phryganodes (g) και arctophila fulva (sf)).
