Hai cercato la traduzione di metaphylaxis da Inglese a Greco

treatment and metaphylaxis of swine dysentery
Θεραπεία και μεταφύλαξη της δυσεντερίας των χοίρων.

for treatment and metaphylaxis of swine dysentery
Για τη θεραπεία και τη μεταφύλαξη της δυσεντερίας των χοίρων

treatment and metaphylaxis of swine enzootic pneumonia
Θεραπεία και μεταφύλαξη της Ενζωοτικής Πνευμονίας των χοίρων

for treatment and metaphylaxis of swine enzootic pneumonia
Για τη θεραπεία και τη μεταφύλαξη της ενζωοτικής πνευμονίας των χοίρων

the presence of the disease in the herd should be established before metaphylaxis.
Πριν από τη μεταφύλαξη θα πρέπει πρώτα να εξακριβωθεί η παρουσία της νόσου στην εκτροφή.

treatment and metaphylaxis of respiratory infections caused by mycoplasma gallisepticum in chickens.
Θεραπεία και μεταφύλαξη αναπνευστικής λοίμωξης που προκαλείται από mycoplasma gallisepticum σε ορνίθια.

the presence of the disease in the herd should be confirmed before metaphylaxis is implemented.
Η παρουσία της νόσου στην εκτροφή πρέπει να έχει επιβεβαιωθεί πριν την εφαρμογή της μεταφύλαξης

treatment and metaphylaxis of swine dysentery in herds, where the disease has been diagnosed.
Θεραπεία και μεταφύλαξη δυσεντερίας των χοίρων σε εκτροφές όπου έχει διαγνωσθεί η νόσος.

treatment and metaphylaxis of swine enzootic pneumonia caused by susceptible strains of mycoplasma hyopneumoniae.
Θεραπεία και μεταφύλαξη της Ενζωοτικής Πνευμονίας των χοίρων που προκαλείται από ευαίσθητα στελέχη του mycoplasma hyopneumoniae .

treatment and metaphylaxis of swine enzootic pneumonia caused by susceptible strains of mycoplasma hyopneumoniae in pigs.
Θεραπεία και μεταφύλαξη της Ενζωοτικής Πνευμονίας των χοίρων που προκαλείται από ευαίσθητα στελέχη του mycoplasma hyopneumoniae σε χοίρους.

metaphylaxis refers to the simultaneous treatment of both diseased animals and clinically healthy animals in close contact with them.
Η μεταφύλαξη αναφέρεται στην ταυτόχρονη θεραπεία νοσούντων ζώων και κλινικά υγειών ζώων τα οποία βρίσκονται σε στενή επαφή μεταξύ τους.

in chickens and pheasants, it is used for treatment or metaphylaxis of lung infections caused by a bacterium mycoplasma gallisepticum.
Στις όρνιθες και τους φασιανούς, χρησιμοποιείται για την θεραπεία και τη μεταφύλαξη πνευμονικών λοιμώξεων που προκαλούνται από το βακτήριο mycoplasma gallisepticum.

for the metaphylaxis of srd, the effectiveness of draxxin was studied in six main studies, in which it was compared with placebo.
Για τη μεταφύλαξη της αναπνευστικής νόσου των χοίρων, η αποτελεσματικότητα του draxxin εξετάστηκε σε έξι κύριες μελέτες, στις οποίες το draxxin συγκρίθηκε με εικονικό φάρμακο.

laboratory as well as field studies were conducted to look at the use of zuprevo in both the treatment and metaphylaxis of srd and the treatment and prevention of brd.
Διεξήχθησαν εργαστηριακές καθώς και επιτόπιες μελέτες , με σκοπό να εξεταστεί η χρήση του zuprevo τόσο στη θεραπεία και στη μεταφύλαξη της srd όσο και στη θεραπεία και πρόληψη της brd.

dosage for each species, route(s) and method of administration cattle (treatment and metaphylaxis)
ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΣ, ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ ΟΔΟΣ(ΟΙ) ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ Βοοειδή (θεραπεία και μεταφύλαξη)

treatment and metaphylaxis of bovine respiratory disease (brd) associated with mannheimia haemolytica, pasteurella multocida and histophilus somni.
Για τη θεραπεία και τη μεταφύλαξη της αναπνευστικής νόσου των βοοειδών (brd) που οφείλεται στα mannheimia haemolytica, pasteurella multocida και histophilus somni.

metaphylaxis implies that clinically healthy animals in close contact with diseased animals are administered the product at the same time as the treatment of the clinically diseased animals, to reduce the risk for development of clinical signs.
Μεταφύλαξη σημαίνει ότι το προϊόν, ταυτόχρονα με την χορήγηση του στα ασθενή ζώα, χορηγείται και στα κλινικά υγιή ζώα που βρίσκονται σε στενή επαφή με τα ασθενή ζώα, για την μείωση του κινδύνου ανάπτυξης συμπτωμάτων.

metaphylaxis implies that clinically healthy animals in close contact with diseased animals are administered the veterinary medicinal product at the same time as the treatment of the clinically diseased animals, to reduce the risk for development of clinical signs.
Μεταφύλαξη σημαίνει ότι το κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν, ταυτόχρονα με την χορήγηση του στα ασθενή ζώα, χορηγείται και στα κλινικά υγιή ζώα που βρίσκονται σε στενή επαφή με τα ασθενή ζώα, για την μείωση του κινδύνου ανάπτυξης συμπτωμάτων.

treatment and metaphylaxis of swine respiratory disease (srd) associated with actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica and haemophilus parasuis sensitive to tildipirosin.
Θεραπεία και μεταφύλαξη της αναπνευστικής νόσου των χοίρων (srd) που συνδέεται με actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica και haemophilus parasuis ευαίσθητα στην τιλδιπιροσίνη.

treatment and metaphylaxis of swine respiratory disease (srd) associated with actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae, haemophilus parasuis and bordetella bronchiseptica sensitive to tulathromycin.
Για τη θεραπεία και την μεταφύλαξη της αναπνευστικής νόσου των χοίρων (srd) που σχετίζεται με τα βακτήρια actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumonia haemophilus parasuis και bordetella bronchiseptica ευαίσθητα στη tulathromycin.