Hai cercato la traduzione di microbiota da Inglese a Greco

microbiota
prevotella

studies have demonstrated that fidaxomicin treatment did not affect bacteroides concentrations or other major components of the microbiota in the faeces of cdi patients.
Μελέτες έχουν δείξει ότι η θεραπεία με fidaxomicin δεν επηρέασε τις συγκεντρώσεις των bacteroides ή άλλα βασικά συστατικά της μικροχλωρίδας στα κόπρανα των ασθενών με cdi.

however, the studies submitted concerning the absence of risk for selection of antibiotic resistance in the normal microbiota were not considered as fully convincing, due to limitations in the methods used.
Ωστόσο, οι µελέτες που υποβλήθηκαν σχετικά µε την απουσία κινδύνου δηµιουργίας ανθεκτικότητας στα αντιβιοτικά στη φυσιολογική µικροβιακή χλωρίδα δεν κρίθηκαν απολύτως πειστικές λόγω περιορισµών στις µεθόδους που χρησιµοποιήθηκαν.

the life-support systems (including soil microbiota, pollinators, predators, all organisms that support the fertility and productivity of agro-ecosystems
τα συστήματα υποστήριξης της ζωής (περιλαμβανομένων μικροοργανισμών του εδάφους, επικονιαστών, θηρευτών, όλων των οργανισμών που υποστηρίζουν τη γονιμότητα και παραγωγικότητα των αγροτικών οικοσυστημάτων).

antiseptics prevent commensals from going systemic our skin microbiota are clinging to a continuously shedding, nutrient poor, acidic environment. on top of that, we constantly challenge their habitat through actions in our daily lives, including (hand) washing, use of alcohol based gels, cosmetics, clothes, as well as occasional abrasions and wounds. despite this, several bacterial families have adapted well and establish robust colonization, resulting in communities that remain surprisingly st
Τα αντισηπτικά εμποδίζουν τα κοινά να πάνε συστηματικά Τα μικροβιοτικά του δέρματός μας προσκολλώνται σε ένα συνεχώς χυμένο, φτωχό σε θρεπτικά συστατικά, όξινο περιβάλλον. Επιπλέον, προκαλούμε συνεχώς το βιότοπό τους μέσω ενεργειών στην καθημερινή μας ζωή, όπως πλύσιμο στο χέρι, χρήση πηκτωμάτων με βάση το αλκοόλ, καλλυντικά, ρούχα, καθώς και περιστασιακές εκδορές και πληγές. Παρ 'όλα αυτά, πολλές οικογένειες βακτηρίων έχουν προσαρμοστεί καλά και δημιουργούν ισχυρό αποικισμό, με αποτέλεσμα κοινότητες που παραμένουν εκπληκτικά st