Hai cercato la traduzione di mold in color da Inglese a Greco

show references in color
Έγχρωμη προβολή των παραπομπών

opacity in color value
opacity in color value

its surface is grey in color.
Η επιφάνειά της είναι γκρι.

in color mode, act on objects' hue
Στην κατάσταση χρώματος, ενεργεί στην απόχρωση του αντικειμένου

they only differ in color and value.
Η μόνη τους διαφορά ήταν στο χρώμα και στην αξία.

in color mode, act on objects' lightness
Στην κατάσταση χρώματος, ενεργεί στην φωτεινότητα του αντικειμένου

the horns are dark grey or black in color.
Έχουν χρώμα σκούρο γκρι ή μαύρο.

"century series in color" (fighting colors).
"century series in color" (fighting colors).

no color named "%1" found in color scheme.
Δε βρέθηκε χρώμα με το όνομα "% 1" στο θέμα χρωμάτων. use default color scheme

did not understand state \"\" in color specification
Δεν έγινε κατανοητή η κατάσταση \"\" στον ορισμό χρώματος

did not understand color component \"\" in color specification
#-#-#-#-# metacity.master.el.po (metacity.gnome-2-26) #-#-#-#-#Δεν έγινε κατανοητό το στοιχείο χρώματος \"\" στον ορισμό χρώματος#-#-#-#-# mutter.master.el.po (metacity.gnome-2-26) #-#-#-#-#Δεν έγινε κατανοητό το συστατικό χρώματος \"\" στον ορισμό χρώματος

all scenes were originally shot in color and then altered to black and white.
Όλες οι σκηνές είχαν τραβηχτεί αρχικά με χρώμα και έπειτα μεταβλήθηκαν σε άσπρο και μαύρο.

shake the vial vigorously until the suspension appears smooth and is consistent in color and texture.
Ανακινείστε το φιαλίδιο δυνατά έως ότου το εναιώρημα ομογενοποιηθεί και αποκτήσει ίδιο χρώμα και σύσταση.

in adults, the head, throat, and chest are lighter in color than the rest of the body.
Στους ενήλικες, το κεφάλι, ο λαιμός και το στήθος έχουν ανοιχτότερο χρώμα από το υπόλοιπο σώμα.

==physical characteristics==sylvia is very dark in color and probably has a very primitive composition.
Η Συλβία έχει πολύ σκούρο χρώμα και πιθανότατα πολύ πρωτόγονη σύνθεση.

the skin ranges from yellow to brown in color, and the shell is typically reddish-brown.
Το χρώμα του δέρματος κυμαίνεται από κίτρινο έως καστανό και το κέλυφος είναι συνήθως κοκκινωπό-καφέ.

a higher precision profile provides higher accuracy in color matching but requires more time for reading the color patches.
Ένα προφίλ υψηλότερης ακρίβειας παρέχει μεγαλύτερη ακρίβεια στο ταίριασμα των χρωμάτων αλλά απαιτεί περισσότερο χρόνο για την ανάγνωση των χρωματικών περιοχών.

mixing is complete when the suspension appears uniform, thick, and milky in color and all the powder is fully dispersed.
69 γαλακτώδες στο χρώµα, και όλη η σκόνη έχει διασπαρθεί πλήρως

"uh-1 huey in colors".
"uh-1 huey in colors".

the surface of titania, which is relatively dark and slightly red in color, appears to have been shaped by both impacts and endogenic processes.
Η επιφάνεια της Τιτάνιας η οποία είναι σχετικά σκοτεινή και με ελαφρώς κόκκινο χρώμα, φαίνεται να έχει διαμορφωθεί και από συγκρούσεις αλλά και από ενδογενείς διεργασίες.