Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nalbuphine
ναλβουφίνη
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the concomitant use of buprenorphine, nalbuphine or pentazocine is not recommended.
Δεν συνιστάται η ταυτόχρονη χρήση buprenorphine, nalbuphine ή πενταζοκίνης.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the concomitant use of buprenorphine, nalbuphine or pentazocine is not recommended (see also section 4.5) .
Δεν συνιστάται η ταυτόχρονη χρήση buprenorphine, nalbuphine ή πενταζοκίνης (βλέπε επίσης παράγραφο 4. 5) .
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
interactions combination with barbituric acid derivatives, buprenorphine, nalbuphine and pentazocine should in general be avoided (see section 4.5) .
Αλληλεπιδράσεις Ο συνδυασμός με παράγωγα βαρβιτουρικού οξέος, buprenorphine, nalbuphine ή πενταζοκίνη πρέπει γενικώς να αποφεύγεται (βλέπε παράγραφο 4. 5) .
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the concomitant use of partial opioid agonists/antagonists (e.g. buprenorphine, nalbuphine, pentazocine) is not recommended.
Η ταυτόχρονη χρήση των μερικών οπιοειδών αγωνιστών/ανταγωνιστών (π.χ. βουπρενορφίνη, ναλβουφίνη, πενταζοκίνη) δεν συνιστάται.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
21 the concomitant use of partial opioid agonists/ antagonists (e. g. buprenorphine, nalbuphine, pentazocine) is not recommended.
∆ε συνίσταται η συγχορήγηση µερικώς οπιοειδών αγωνιστών/ ανταγωνιστών (π. χ. βουπρενορφίνη, ναλβουφίνη, πενταζοκίνη).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
certain type of strong pain killers, calledpartial agonist/antagonists e.g. buprenorphine, nalbuphine and pentazocine (medicines for treatment of pain).
Ορισμένοι τύποι ισχυρών αναλγητικών, που ονομάζονται μερικοί αγωνιστές/ανταγωνιστές π.χ. βουπρενορφίνη, ναλβουφίνη και πενταζοκίνη (φάρμακα για τη θεραπεία του πόνου).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
using other medicines please tell your doctor if you use barbiturates (used for treating sleep disorders) , buprenorphine, nalbuphine or pentazocine (other strong painkillers) .
Χρήση άλλων φαρμάκωνΠαρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό σας εάν χρησιμοποιείτε βαρβιτουρικά (χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση των διαταραχών του ύπνου) , buprenorphine, nalbuphine ή πενταζοκίνη (άλλα ισχυρά παυσίπονα) .
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.