Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nalbuphine
ναλβουφίνη
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the concomitant use of buprenorphine, nalbuphine or pentazocine is not recommended.
Δεν συνιστάται η ταυτόχρονη χρήση buprenorphine, nalbuphine ή πενταζοκίνης.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
the concomitant use of buprenorphine, nalbuphine or pentazocine is not recommended (see also section 4.5) .
Δεν συνιστάται η ταυτόχρονη χρήση buprenorphine, nalbuphine ή πενταζοκίνης (βλέπε επίσης παράγραφο 4. 5) .
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
interactions combination with barbituric acid derivatives, buprenorphine, nalbuphine and pentazocine should in general be avoided (see section 4.5) .
Αλληλεπιδράσεις Ο συνδυασμός με παράγωγα βαρβιτουρικού οξέος, buprenorphine, nalbuphine ή πενταζοκίνη πρέπει γενικώς να αποφεύγεται (βλέπε παράγραφο 4. 5) .
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
the concomitant use of partial opioid agonists/antagonists (e.g. buprenorphine, nalbuphine, pentazocine) is not recommended.
Η ταυτόχρονη χρήση των μερικών οπιοειδών αγωνιστών/ανταγωνιστών (π.χ. βουπρενορφίνη, ναλβουφίνη, πενταζοκίνη) δεν συνιστάται.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
21 the concomitant use of partial opioid agonists/ antagonists (e. g. buprenorphine, nalbuphine, pentazocine) is not recommended.
∆ε συνίσταται η συγχορήγηση µερικώς οπιοειδών αγωνιστών/ ανταγωνιστών (π. χ. βουπρενορφίνη, ναλβουφίνη, πενταζοκίνη).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
certain type of strong pain killers, calledpartial agonist/antagonists e.g. buprenorphine, nalbuphine and pentazocine (medicines for treatment of pain).
Ορισμένοι τύποι ισχυρών αναλγητικών, που ονομάζονται μερικοί αγωνιστές/ανταγωνιστές π.χ. βουπρενορφίνη, ναλβουφίνη και πενταζοκίνη (φάρμακα για τη θεραπεία του πόνου).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
using other medicines please tell your doctor if you use barbiturates (used for treating sleep disorders) , buprenorphine, nalbuphine or pentazocine (other strong painkillers) .
Χρήση άλλων φαρμάκωνΠαρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό σας εάν χρησιμοποιείτε βαρβιτουρικά (χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση των διαταραχών του ύπνου) , buprenorphine, nalbuphine ή πενταζοκίνη (άλλα ισχυρά παυσίπονα) .
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.