Hai cercato la traduzione di nca da Inglese a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

nca

Greco

σύμβαση της nafo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

binding effect of nca decisions

Greco

Δεσμευτικό αποτέλεσμα αποφάσεων ΕΑΑ

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

binding effect of nca decisions;

Greco

δεσμευτικό αποτέλεσμα των αποφάσεων εθνικών αρχών ανταγωνισμού (ΕΑΑ)·

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

community dimension - the nca's experience

Greco

Κοινοτική διάσταση - η εμπειρία των ΕΑΑ

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

synperonic nca 830 dimethyl sulfoxide gamma-hexalactone

Greco

synperonic nca 830 dimethyl sulfoxide gamma- hexalactone

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the nca in a is well placed to deal with the case.

Greco

Κατάλληλη για να ε p i ι ληφθεί της υ p i ό θεσης είναι η ΕΑΑ του κράτους µέλους Α.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

however, no nca is required to exercise that right.

Greco

Καμία ΕΑΑ δεν είναι υποχρεωμένη να παραιτηθεί από τη δράση της.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

however, no nca is required to exercise that right.

Greco

Καμία ΕΑΑ δεν είναι υποχρεωμένη να παραιτηθεί από την δράση της .

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

geographic impact of the transactions notified to the nca's

Greco

Γεωγραφική επίπτωση των πράξεων που κοινοποιήθηκαν στις ΕΑΑ.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

analysis of turnover levels in transactions notified to the nca's

Greco

Ανάλυση των επιπέδων του κύκλου εργασιών σε πράξεις που κοινοποιήθηκαν στις ΕΑΑ

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the agents of the commission may assist the nca during the inspection.

Greco

Το p i ρ ο σ ω p i ι κ ό της Ε p i ι τ ρ ο p i ή ς δύναται να συνδράµει την ΕΑΑ κατά τη διενέργεια του ελέγχου.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

only 10 judgments were given by appeal courts reviewing nca administrative decisions.

Greco

Μόνον 10 αποφάσεις εκδόθηκαν από εφετεία για την αναθεώρηση διοικητικών αποφάσεων ΕΑΑ.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the complaint is subject to the parallel competence of the commission and the nca.

Greco

Όσον αφορά τις καταγγελίες προς την Επιτροπή ισχύει η ταυτόχρονη αρμοδιότητα της Επιτροπής και των ΕΑΑ.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the nca officials will exercise their powers in accordance with their national law.

Greco

Οι υ p i άλλη λ οι της οικείας ΕΑΑ ασκούν τις αρµοδιότητές τους σύµφωνα µε την εθνική τους νοµοθεσία.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

only 10 judgments were given by appeal courts reviewing nca administrative decisions.

Greco

Μόνο δέκα αpiοφάσει εκδόθηκαν αpiό εφετεία για την αναθεώρηση διοικητικών αpiοφά-σεων ΕΑΑ.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the german nca therefore applied for a referral of the case in relation to this market.

Greco

Η γερμανική ΕΑΑ, ως εκ τούτου, ζήτησε παραπομπή της υπόθεσης σε σχέση με την εν λόγω αγορά.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the nca would indicate in this notice if it is considering making a referral request.

Greco

Η ΕΑΑ θα ανέφερε στην εν λόγω ανακοίνωση αν σκέφτεται να υποβάλει αίτηση παραπομπής.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

5.3 remarks with regard to the binding effect of nca final decisions:

Greco

5.3 Παρατηρήσεις σχετικά με το δεσμευτικό αποτέλεσμα τελεσίδικων αποφάσεων των ΕΑΑ:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the information used for this report is that which was available to the nca's.

Greco

Οι πληροφορίες που χρησιμοποιούνται στην παρούσα έκθεση είναι εκείνες που διαθέτουν οι ΕΑΑ.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

an nca can ask another nca to carry out fact-finding measures on its behalf.

Greco

Μία ΕΑΑ µ p i ο ρεί να ζητήσει α p i ό κ ά p i οι α άλλη ΕΑΑ να p i ρ ο β ε ί για λογαριασµό της στη λήψη µέτρων µε σ κ ο p i ό την εξακρίβωση p i ρ α γ µατικών p i ε ρ ι στα τικών.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK