Hai cercato la traduzione di oi file manager eula da Inglese a Greco

file manager
Διαχειριστής αρχείων

no file manager
Χωρίς διαχειριστή αρχείων

file manager command
Εντολή διαχειριστή αρχείων

file manager operations.
Ενέργειες διαχειριστή αρχείων.

_open with file manager
Ά_νοιγμα με τον διαχειριστή αρχείων

a redesigned file manager
Ένας ανασχεδιασμένος διαχειριστής αρχείων

twin-panel file manager
Διαχειριστής αρχείων με δύο στήλες

a two paned file manager
Ένας διαχειριστής αρχείων με δύο παράθυρα

file manager - super user mode
Διαχειριστής αρχείων - Λειτουργία ως υπερχρήστηςname

file manager icons with captions
Εικονίδια διαχειριστή αρχείων με τίτλους

unable to open in file manager:
Αδυναμία ανοίγματος με τη διαχείριση αρχείων:

cannot start nautilus file manager
Αδύναμία εκκίνησης διαχειριστή αρχείων του nautilus

show information about file in file manager
Εμφάνιση πληροφοριών για το αρχείο στον διαχειριστή αρχείων

open the terminal file manager midnight commander
#-#-#-#-# nautilus-open-terminal.master.el.po (nautilus-open-terminal.head) #-#-#-#-#Άνοιγμα του διαχειριστή αρχείων midnight commander#-#-#-#-# gnome-terminal.master.el.po (gnome-terminal-head-help-el-5250) #-#-#-#-#Άνοιγμα του διαχειριστή αρχείων τερματικού σε midnight commander

browse directories using the following file manager:
Περιήγηση καταλόγων με τον παρακάτω διαχειριστή αρχείων:

file manager (e. g. konsole -e mc %m):
Διαχειριστής αρχείων (π. χ. konsole - e mc% m):