Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
perkin's discovery is the foundation of the dye synthesis industry, one of the earliest successful chemical industries.
Η ανακάλυψη του perkin είναι το θεμέλιο της βιομηχανικής σύνθεσης χρωστικών, που είναι μια από τις πρώτες επιτυχημένες χημικές βιομηχανίες.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1856, an eighteen-year old british chemistry student named william henry perkin was trying to make a synthetic quinine.
Ανακαλύφθηκε τυχαία από τον χημικό sir william henry perkin, το 1856, στην προσπάθεια του να φτιάξει τεχνητή Κινίνη.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during the early stage of developing this method, the proposed histamine peak shown in gc profile was also confirmed by gc/ms analysis, which was conducted in a perkin-elmer gc (turbo mass tm) connected with a perkin-elmer mass selective detector (600 series). the column used for gc/ms was a 30 m cp-sil 19cb (i.d. 0.32 mm). carrier gas was helium flushed at the rate of 1.5 ml/min.
Κατά τα πρώτα στάδια της μεθόδου, η προτεινόμενη κορυφή ισταμίνης που φαίνεται στο προφίλ gc επιβεβαιώθηκε επίσης με ανάλυση gc/ms, η οποία διεξήχθη σε έναν perkin-elmer gc (mass tm turbo) συνδεδεμένο με έναν perkin-elmer mass selective detector ( 600 series). Η στήλη που χρησιμοποιήθηκε για την gc/ms ήταν 30 m cp-sil 19cb (id 0,32 χιλιοστά). Φέρον αέριο ήταν ήλιο με ρυθμό διαβίβασης 1,5 ml/min.
Ultimo aggiornamento 2016-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: