Hai cercato la traduzione di projectnetworks da Inglese a Greco

projectnetworks established between two or more territorial authorities
Δίκτυα έργων δύο ή περισσοτέρων αρχών

projectnetworks can be financed by the own resources of the partners.
Τα δίκτυα έργων μπορούν να χρηματοδοτούνται από τους ίδιους πόρους των εταίρων.

interterritorial projectnetworks established between local and regional players of the european union
Διαπεριφερειακά δίκτυα έργων τοπικών και περιφερειακών φορέωνστην Ευρωπαϊκή 'Ενωση

interterritorial projectnetworks established between local and regional players from the european union and third countries
Διεδαφικά δίκτυα έργων των τοπικών και περιφερειακών φορέων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τρίτων χωρών

projectnetworks can be financed by own resources of the partners, but specific community programmes have contributed to drastically increase their number.
Ωστόσο, ειδικά κοινοτικά προγράμματα έχουν συμβάλει στη δραστική αύξηση του αριθμού τους.

existing strategic cooperation schemes or projectnetworks (wishing to continue) will therefore face challenges to adapt themselves to this new framework.
Γι' αυτό τα τρέχοντα σχήματα στρατηγικής συνεργασίας ή οι δικτυώσεις έργων (που επιθυμείται να συνεχισθούν) θα αντιμετωπίσουν προκλήσεις κατά την προσαρμογή τους στο νέο αυτό πλαίσιο.

the evaluation of the first generation of recite projectnetworks allowed the identification of a number of key factors having a strong impact on this type of interterritorial cooperation, which can also be generalised for other approaches.
Η αξιολόγηση της πρώτης γενιάς των δικτύων έργων recite έδωσε τη δυνατότητα να εντοπιστούν ορισμένοι καίριοι παράγοντες που έχουν έντονο αντίκτυπο σ' αυτόν τον τύπο διεδαφικής συνεργασίας και που μπορούν να γενικευθούν και για άλλες προσεγγίσεις.

commissions.708 but also other projectnetworks that frequently received substantial financial eu-support have been launched and realised by crpm or its geographical commissions.71"
Η καθημερινή διαχείριση διεξάγεται από μια μικρή ομάδα στο μόνιμο γραφείο της ένωσης, που από το 1991 έχει έδρα τις Βρυξέλλες.

• many epp/pacte and recite projectnetworks were directly managed by european associations or coordinated under their auspices with a local/regional authority being project leader.
• Ευρωπαϊκές ενώσεις διαχειρίζονταν άμεσα ή συντόνιζαν υπό την αιγίδα τους, με επικεφαλής έργων μια τοπική/περιφερειακή αρχή, πολλά δίκτυα έργων των προγραμμάτων ΠΑΕ/pacte και recite.

several recite projectnetworks (see: table 13) were particularly successful in creating permanent and solid links between their partners and maintained cooperation after the end of the initial funding period.
Πολυάριθμα δίκτυα έργων στο πλαίσιο του recite (βλέπε πίνακα 13) ήταν ιδιαίτερα επιτυχή στην ανάπτυξη μόνιμων και σταθερών δεσμών μεταξύ των εταίρων τους, ενώ διατήρησαν τη συνεργασία και μετά το τέλος της αρχικής περιόδου χρηματοδότησης.

•lastly, grundtvig networksprovide thoseinvolved in adult education with a lastingbasis for discussion and permit very broaddissemination of innovatory practices andideas in this context. there are two types ofnetworks: thematic networks, which areforums for debating key issues, and projectnetworks, which provide an opportunity forthe institutions taking part in a partnershipto pursue their work together while passingon the results of their work to a wider rangeof bodies.
6 τµέας της εκpiαίδευσης των ενηλίκων δια$έρει αpi ώρα σε ώρα καιεµpiεριέει µεγάλη piικιλία καταστάσεων.6ι ενήλικι εpiιλέγυν την εpiιστρ$ήστην εκpiαίδευση για διά$ρυς λγυς:είτε για να εpiιστρέψυν στ σλεί ήστ piανεpiιστήµι piρκειµένυ να αpiκτήσυν νέα piρσντα και να .ρυνευκλτερα εργασία,είτε για να γεµίσυν τν ελεύθερ ρν τυς,$ρντί%ντας για την piρσωpiική και κινωνική τυς ανάpiτυ,η,είτε για νασυµµετάσυν ενεργά στην κινωνία των piλιτών και τυς δηµκρατικύςθεσµύς.