Hai cercato la traduzione di protein complex da Inglese a Greco

protein
Πρωτεΐνη

the 26s proteasome is a large protein complex that degrades ubiquitinated proteins.
Είναι ειδικά σχεδιασμένη να αναστέλλει την παρόμοια με εκείνη της χυμοθρυψίνης δράση του 26s πρωτεοσωματίου στα κύτταρα των θηλαστικών.

present, so that a protein compound was chemically formed ready to undergo still more complex changes.
παρόντα, έτσι που μια πρωτείνη που δημιουργούνταν να ήταν έτοιμη να υποστεί ακόμα πιο πολύπλοκες αλλαγές».

in the body, sirolimus attaches to a protein that is found inside cells to make a ‘complex’.
Στον οργανισμό, η σιρόλιμους προσκολλάται σε μια πρωτεΐνη που υπάρχει στο εσωτερικό των κυττάρων και δημιουργεί ένα

neisseria meningitidis ompc (outer membrane protein complex 125 µg of the b11 strain of neisseria meningitidis subgroup b)
neisseria meningitidis ompc (σύµπλοκο πρωτεΐνης εξωτερικής µεµβράνης του στελέχους Β11 της neisseria meningitidis, υποοµάδα Β) 125 µg

in the body, everolimus first attaches to a protein called fkbp-12 that is found inside cells to make a ‘complex’.
Στον οργανισμό, η everolimus προσκολλάται αρχικά σε μια πρωτεΐνη καλούμενη fkbp-12, η οποία βρίσκεται στο εσωτερικό των κυττάρων και δημιουργεί ένα «σύμπλεγμα».

everolimus binds to the intracellular protein fkbp-12, forming a complex that inhibits mtor complex-1 (mtorc1) activity.
Το everolimus δεσμεύεται με την ενδοκυτταρική πρωτεΐνη fkbp-12, σχηματίζοντας ένα σύμπλοκο το οποίο αναστέλει την δράση του mtor συμπλόκου-1 (mtorc1).

this complex then blocks a protein called ‘mammalian target of rapamycin’ (mtor).
Το σύμπλοκο αυτό αναστέλλει την πρωτεΐνη που ονομάζεται «στόχος της ραπαμυκίνης στα θηλαστικά» (mtor).

it is converted by thrombin/thrombomodulin-complex on the endothelial surface to activated protein c (apc).
Μετατρέπεται σε ενεργοποιημένη πρωτεΐνη c (apc) από το σύμπλοκο θρομβίνης /θρομβομοδουλίνης στην επιφάνεια του ενδοθηλίου.

these components are the haemophilus influenzae type b capsular polysaccharide (prp) that is covalently bound to an outer membrane protein complex (ompc) of neisseria meningitidis and hepatitis b surface antigen (hbsag) from recombinant yeast cultures.
Τα συστατικά αυτά είναι ο πολυσακχαρίτης του περιβλήµατος του αιµοφίλου ινφλουέντζας τύπου Β (prp), ο οποίος είναι οµοιοπολικά συνδεδεµένος µε ένα σύµπλοκο πρωτεΐνης εξωτερικής µεµβράνης (ompc) της neisseria meningitidis και το επιφανειακό αντιγόνο του ιού της ηπατίτιδας Β (hbsag) από καλλιέργειες ανασυνδυασµένου ζυµοµύκητα.