Hai cercato la traduzione di pull the wool da Inglese a Greco

to pull the mane
περιποιούμαι τη χαίτη

pull the cap off.
Τραβήξτε και αφαιρέστε το καπάκι.

to pull the nose up
να τραβηχθεί το ρύγχος επάνω

pull the plunger down.
Τραβήξτε το έμβολο προς τα κάτω.

well, pull the other one!
Πολύ καλό το αστείο σας!

apparent fault of the wool
ορατό ελάττωμα μαλλιού

pull the needle straight out.
Τραβήξτε τη βελόνα σε ευθεία γραμμή προς τα έξω.

so let’s not pull the wool over anyone’s eyes.
Ας μην λέμε λοιπόν ό,τι μας κατέβει.

sheep and lambskins without the wool
Δέρματα προβάτων αποψιλωμένα

the wool is being pulled over our eyes!
Όλο το θέμα είναι για να ρίχνει στάχτη στα μάτια!

it pulls the wool over people's eyes.
Ρίχνει στάχτη στα μάτια του κόσμου.

committee of the wool textile industry of the eec
Επιτροπή βιομηχανίας υφαντουργικών προϊόντων

small and large companies in the wool industry.
Διάγραμμα ελέγχου

removing wool irom sheep and lamb skins in the wool
"Αποψίλωση cx 41.02

let us show that they will not pull the wool over our eyes with their fine words and hypocrisy.
Ας δείξουμε ότι τα ωραία λόγια δεν πρόκειται να μας αποκοιμίσουν.

all the talk of absorption capacity is mere hypocrisy to pull the wool over the eyes of the uninitiated.
Όλη η συζήτηση για την ικανότητα απορρόφησης είναι απλώς υποκρισία για να εξαπατηθούν οι αδαείς.

removing wool from sheep and lambskins Ín the wool ex 41.02
'Αποψίλωση δερμάτων προβάτων ex 41.02

we do not need a council president who shows off, dazzles everyone and tries to pull the wool over our eyes.
Δεν χρειαζόμαστε έναν Πρόεδρο του Συμβουλίου που επιδεικνύεται, που θαμπώνει τους πάντες και προσπαθεί να μας εξαπατήσει.

is it not our job to represent the citizens of the member states, rather than to pull the wool over their eyes?
Καθήκον μας είναι η εκπροσώπηση των πολιτών των κρατών μελών και όχι η παραπλάνησή τους.

it is not about letting the us pull the wool over our eyes about hidden military subsidies and ensuing cross-subsidisation.
Δεν εννοώ να αφήσουμε τις "ΠΑ να μας κοροϊδεύουν μπροστά στα μάτια μας σχετικά με συγκαλυμμένες στρατιωτικές επιδοτήσεις και επακόλουθες σταυροειδείς επιδοτήσεις.