Hai cercato la traduzione di rearrangement da Inglese a Greco

rearrangement
μετάθεση

bowel rearrangement
ανατομία

rearrangement of blastomeres
αναδιάταξη βλαστομερίδιων

rearrangement polymerization product
προϊόν πολυμερισμού ανακατάταξης

recently the system has undergone a rearrangement.
Πρόσφατα, το σύστημα υπέστη μια αναδιάταξη.

leukaemia (cel) with fip1l1-pdgfr rearrangement.
λευχαιμία (cel) με fip1l1-pdgfrα αναδιάταξη.

patients with the complete deletion/large rearrangement genotype
Ασθενείς με το γονότυπο πλήρους εξάλειψης/μεγάλης αναδιάταξης

condensation or rearrangement polymerisation products whether or not chemically modified
Προϊόντα πολυμερισμού, ανακατάταξης ή συμπύκνωσης, έστω και χημικά τροποποιημένα

of condensation or rearrangement polymerisation products, whether or not chemically modified
Από προϊόντα πολυμερισμού ανακατάταξης ή συμπύκνωσης, έστω και χημικά τροποποιημένα

these ties should be kept in the context of a rearrangement of imf constituencies.
Αυτού του είδους οι δεσμοί θα πρέπει να διατηρηθούν στο πλαίσιο της αναδιάταξης των περιφερειών του ΔΝΤ.

of condensation or rearrangement polymerisation products, whether or not chemically modified:
Που προορίζονται για ορισμένους τύπους οχημάτων αέρος(4)(100)

2) improving representation of the euro area through a rearrangement of constituencies at the imf
2) Βελτίωση της εκπροσώπησης της ζώνης του ευρώ με αναδιάταξη των περιφερειών στο ΔΝΤ

the rearrangement of the cabin with suitable cabin equipment, the storage of this equipment.
την τακτοποίηση του θαλάμου με εξοπλισμούς θαλάμου, την αποθήκευση των εξοπλισμών αυτών.

i ask for the indulgence of the house for the rearrangement of my group 's speaking list.
Ζητώ την επιείκεια του Σώματος για την αναδιάρθρωση του καταλόγου των ομιλητών που αντιπροσωπεύουν την Ομάδα μου.

a 5% flexibility between certain areas for horse mackerel after rearrangement of the tac areas, was agreed upon.
Συμφωνήθηκε ευελιξία 5% μεταξύ ορισμένων περιοχών για το σαφρίδι μετά την αναδιοργάνωση των Περιφερειών tac.

patients with complete deletion/large rearrangement genotype have a higher probability of developing infusion related adverse events (see section 4.4).
Οι ασθενείς με το γονότυπο πλήρους εξάλειψης/μεγάλης αναδιάταξης έχουν μεγαλύτερη πιθανότητα να αναπτύξουν ανεπιθύμητες ενέργειες που σχετίζονται με την έγχυση (βλ. παράγραφο 4.4).

for substances which decompose before boiling (e.g. auto-oxidation, rearrangement, degradation, decomposition, etc.).
για ουσίες οι οποίες αποσυντίθεται πριν τη ζέση (π.χ. αυτοοξείδωση, ανακατάταξη, αποικοδόμηση, αποσύνθεση κ.λπ.)

in eleven patients pdgfr gene rearrangements was detected, 9 of them achieved a chr and 1 phr.
Σε έντεκα ασθενείς που ανιχνεύθηκαν pdgfr γονιδιακές αναδιατάξεις, στους 9 επετεύχθη chr και σε έναν phr.