Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this land use change is accounted relative to emissions or removals compared to a historical reference.
Η εν λόγω αλλαγή χρήσης γης καταγράφεται λογιστικά σε σχέση με εκπομπές ή απορροφήσεις σε σύγκριση με μια ιστορική αναφορά.
designed for deciding a course relative to any geographical reference without real-time human assistance;
Σχεδιασμένα για τον καθορισμό της πορείας σε σχέση προς οιαδήποτε γεωγραφική βάση αναφοράς χωρίς την ανθρώπινη παρέμβαση σε πραγματικό χρόνο,
initial reference to the national legislation: arrêté royal relative au transport des marchandises dangereuses par route
Αρχική παραπομπή στην εθνική νομοθεσία: arrêté royal relative au transport des marchandises dangereuses par route.
abs_num:1 for an absolute, 2 for a row absolute and column relative, 3 for a row relative and column absolute, and 4 for a relative reference; defaults to 1
abs_num:1 για μία απόλυτη τιμή, 2 για μία απόλυτη τιμή γραμμή και σχετική στήλη, 3 για μία σχετική γραμμή και απόλυτη τιμή στήλης και, 4 για μία σχετική παραπομπή, η προεπιλογή είναι 1
porcine circovirus type 2 orf2 protein: minimum rp* 1.0 maximum rp* 3.75 * relative potency (elisa test) by comparison with a reference vaccine
Πρωτεΐνη orf2 του κυκλοϊού τύπου 2 του χοίρου: ελάχιστη ΣΙ * 1, 0 µέγιστη ΣΙ * 3, 75 * Σχετική Ισχύς (δοκιµή elisa) από σύγκριση µε ένα εµβόλιο αναφοράς