Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the new bone remodels naturally, cortices are formed and marrow elements are generated.
Το νέο οστό ανακατασκευάζεται φυσικά, σχηµατίζονται φλοιοί και παράγονται µυελικά στοιχεία.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the result of the negotiations to which the commission has made a technical contribution is an amendment which completely remodels the text of the directive, and with which the commission agrees entirely.
Το αποτέλεσμα των διαπραγματεύσεων στις οποίες η Επιτροπή συνέβαλε από τεχνικής άποψης είναι μια τροποποίηση που αναδιαμορφώνει πλήρως το κείμενο της οδηγίας, με την οποία η Επιτροπή συμφωνεί απόλυτα.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
madam president, the ambition of the agenda 2000 proposals is to remodel the face of the political structure of europe.
Κυρία Πρόεδρε, οι προτάσεις της Ατζέντα 2000 φιλοδοξούν να θέσουν σε νέα πρότυπα το πρόσωπο της ευρωπαϊκής διαρθρωτικής πολιτικής.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
