Hai cercato la traduzione di root squash da Inglese a Greco

no root squash
Χωρίς παράκαμψη υπερχρήστη

squash
κολοκύθι

squash bug
κόρις της κολοκυθιάς

squash strength
τελική θλιπτική αντοχή

pumpkins (winter squash)
Κολοκύθες (Ώριμες ποικιλίες των c. maxima, c. mixta, c. moschata και c. pepo)

summer squash, marrow (patisson)
Διάφορες ποικιλίες c. pepo ssp. (summer squash, marrow)

no root squash turn of root squashing. this option is mainly useful for diskless clients. root squashing map requests from uid/ gid 0 to the anonymous uid/ gid. note that this does not apply to any other uids that might be equally sensitive, such as user bin.
Χωρίς παράκαμψη υπερχρήστη Απενεργοποίηση της παράκαμψης του υπερχρήστη. Αυτή η επιλογή είναι χρήσιμη για πελάτες χωρίς δίσκο. παράκαμψη υπερχρήστη Αντιστοίχηση των αιτήσεων από το uid/ gid 0 στο uid/ gid του ανώνυμου χρήστη. Σημειώστε ότι αυτό δεν εφαρμόζεται σε κανένα από τα άλλα uids που μπορεί να είναι ισοδύναμα ευαίσθητο, όπως για παράδειγμα ο χρήστης bin.