Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
reference to the democratic values of the wto members and effective implementation of wto rules
Να γίνει αναφορά στις δημοκρατικές αξίες των μελών του ΠΟΕ και στην αποτελεσματική εφαρμογή των κανόνων του ΠΟΕ.
this directive reinforces the union's fundamental values of liberty, democracy and the rule of law.
Η οδηγία αυτή ενισχύει τις θεμελιώδεις αξίες της Ένωσης, την ελευθερία, τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου.
condemning totalitarian islam does not in any way imply condemnation of individual muslims in europe who observe the rules, values and standards of a democratic state under the rule of law, and for whom faith is a private matter.
" καταδίκη του ολοκληρωτικού Ισλάμ δεν υποδηλώνει με κανένα τρόπο καταδίκη των Μουσουλμάνων της Ευρώπης που τηρούν τους κανόνες, τις αξίες και τις αρχές ενός δημοκρατικού κράτους δικαίου, και για τους οποίους η πίστη είναι προσωπικό ζήτημα.