Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
similar observations have been made, though not as comprehensively, for various self-organized critical systems, where the critical point of the system is an attractor.
Παρόμοιες παρατηρήσεις έχουν γίνει, αν και όχι τόσο εκτενώς, για διάφορα κρίσιμα συστήματα που αυτο-οργανώνονται και στα οποία το κρίσιμο σημείο του συστήματος είναι ένας ελκυστής.
where an organized system of self-monitoring has been set up, this facility shall be withdrawn from the farmer for that period.
Εάν τυχόν υπήρχε οργανωμένο σύστημα αυτοελέγχου, ο υπεύθυνος της εκμετάλλευσης χάνει το ωφέλημα αυτό κατά την εν λόγω περίοδο.
the role of the com petent employee has changed completely: from being 'externally organized' to be ing 'self-organized'.
Δεν υπάρχει όμως πάντα μια σύγκλιση μεταξύ της δικαιοδοσίας για τη λήψη αποφάσεων και της προσωπικής ικανότητας για τη λήψη τους.