Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prepared
Προετοιμάστηκε
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if self-regulation fails, i am prepared to take further action at eu level."
Εάν η αυτορρύθμιση αποτύχει, είμαι έτοιμη να λάβω περαιτέρω μέτρα σε επίπεδο ΕΕ».
minister of local self-government rizvan sulejmani said the government has already prepared for the start of decentralisation.
Ο υπουργός Τοπικής Αυτοδιοίκησης Ριζβάν Σουλειμάνι ανέφερε ότι η κυβέρνηση έχει ήδη προετοιμαστεί για την έναρξη της διοικητής αποκέντρωσης.
in phase one the nuclear power plant operators carried out a self-assessment, in phase two national regulators evaluated these self-assessments and prepared country reports.
Σε πρώτο στάδιο, οι φορείς εκμετάλλευσης των πυρηνικών σταθμών ηλεκτροπαραγωγής προέβησαν σε αυτοαξιολόγηση και, σε δεύτερο στάδιο, κάθε εθνική ρυθμιστική αρχή εξέτασε τις αυτοαξιολογήσεις και συνέταξε έκθεση για την οικεία χώρα.
for details how the betaferon solution for injection is prepared see annex ‘self-injection procedure’, part i.
Παράρτημα 'Πώς να κάνετε μόνοι σας την ένεση', Μέρος i.
we should now take it coolly and we should try to avoid improper, ill-targeted and ill-prepared legislation and not be too self-critical.
Τώρα πρέπει να ενεργήσουμε ψύχραιμα και να προσπαθήσουμε να αποφύγουμε την ανάρμοστη, ανεπαρκώς στοχευμένη και προετοιμασμένη νομοθεσία, και να μην είμαστε πάρα πολύ αυτοκριτικοί.