Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
our self
τι κανετε ολη εδω μαζεμενοι
Ultimo aggiornamento 2015-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
self explanatory
Αυτονόητη.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
self evident.
Προφανής.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
self-identity
απόδοση
Ultimo aggiornamento 2020-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
self-evident.
Αυτονόητη.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blood safety and self-sufficiency - council resolution
ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΜΕΤΑΓΓΙΣΕΩΝ ΚΑΙ ΑΥΤΑΡΚΕΙΑ ΣΕ ΑΙΜΑ - ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
council resolution on blood safety and self-sufficiency.
Ψήφισμα τον Συμβουλίου σχετικά με την ασφάλεια των μεταγγίσεων και αυτάρκεια σε αίμα.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
strategy towards blood safety and self-sufficiency in the european community - council resolution
ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΜΕΤΑΓΓΙΣΕΩΝ ΚΑΙ ΑΥΤΑΡΚΕΙΑ ΑΙΜΑΤΟ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑiΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ - ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parliament resolution on the situation of assisting spouses of the self-employed.
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την κατάσταση των συμμετεχουσών συζύγων τιον προσώπων που ασκούν ανεξάρτητη δραστηριότητα.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
parliament resolution on blood safety and self-sufficiency in the european community.
Έκδοση από το Συμβούλιο «Καταναλωτές» στις 23 Απριλίου.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
but our resolution also emphasizes that national self-determination must not lead to renewed nationalism.
Αλλά τονίζουμε επίσης στο ψήφισμα ότι η εθνική αυτοδιάθεση δεν πρέπει να οδηγήσει σε νέο εθνικισμό.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
parliament resolution on self-sufficiency in and safety of blood and its derivatives in the community.
1123,89 του Συμβουλίου, που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
there is a un resolution calling for a referendum on self-determination for the people of the region.
Γι' αυτό και η ομάδα μου θα καταψηφίσει την παρούσα έκθεση.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the resolution calls for a referendum under un auspices on allowing east timor the right to self-determination.
Στο ψήφισμα απευθύνεται έκκληση για τη διοργάνωση δημοψηφίσματος υπό την εποπτεία των Ηνωμένων Εθνών για το Ανατολικό Τιμόρ, προκειμένου να αποκτήσει η περιοχή αυτή το δικαίωμα αυτοδιάθεσης.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
members of the expert group come from national consumer authorities, consumer organisations, sectoral regulatory bodies, self-regulatory bodies, alternative dispute resolution mechanisms and european consumer centres.
Τα μέλη της ομάδας εμπειρογνωμόνων προέρχονται από εθνικές αρχές προστασίας των καταναλωτών, οργανώσεις καταναλωτών, τομεακούς κανονιστικούς φορείς, φορείς αυτορρύθμισης, εναλλακτικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών και ευρωπαϊκά κέντρα καταναλωτών .
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the european parliament 's current resolutions are nothing short of self-censorship.
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο με την σημερινή του απόφαση λογοκρίνει κυριολεκτικά τον εαυτό του.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
it has declared the resolutions passed by the contact group null and void since it is a self-appointed group.
Τις αποφάσεις της ομάδας επαφής τις χαρακτηρίζει ως άκυρες, δεδομένου ότι θεωρεί την ομάδα αυτήν αυτοδιορισμένη.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
in fact, eu delegations and parliament's self-righteous resolutions will also not achieve anything.
Στην πραγματικότητα, οι αντιπροσωπείες της ΕΕ και τα φαρισαϊκά ψηφίσματα του Κοινοβουλίου δεν θα επιτύχουν, επίσης, τίποτα.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: