Hai cercato la traduzione di short text box da Inglese a Greco

text box
πλαίσιο κειμένου

~text box
Πεδίο ~κειμένου

text box 10
Πλαίσιο 8

text (box 44)
Κείμενο (Θέση 44)

resize text box
Αλλαγή μεγέθους του πλαισίου κειμένου

height for text box
Ύψος για κουτί κειμένου

text box bound content
Συνδεδεμένο περιεχόμενο πλαισίου κειμένου

left drag to move text box.
Αριστερό σύρσιμο για τη μετακίνηση του πλαισίου κειμένου.

left drag to create text box.
Αριστερό σύρσιμο για τη δημιουργία πλαισίου κειμένου.

a short text would be sent to soc members for them to give written responses.
Ένα σύντομο κείμενο θα διαβιβασθεί στα μέλη του τμήματος soc προκειμένου να τους δοθούν γραπτές απαντήσεις.

the rapporteur and the section agreed to add a short text in point 3.1.5.
Ο εισηγητής και το τμήμα αποδέχονται την προσθήκη ενός μικρού κειμένου στο σημείο 3.1.5.

in the text box, type the command or the desired shell.
Στο πλαίσιο κειμένου, πληκτρολογήστε την εντολή ή το επιθυμητό κέλυφος.

optional label with text box shall contain the following text:
Προαιρετικό σήμα με κείμενο εντός πλαισίου περιέχει το εξής κείμενο:

the optional label with text box shall contain the following text:
Το προαιρετικό σήμα με κείμενο εντός πλαισίου περιέχει το εξής κείμενο:

select the scope from the drop-down list right to the text box.
Επιλέξτε την εμβέλεια από τον πτυσσόμενο κατάλογο δεξιά στο πλαίσιο κειμένου.

you can search the libraries by using the text box in the header of each library.
Μπορείτε να αναζητήσετε τις βιβλιοθήκες χρησιμοποιώντας το πλαίσιο κειμένου στην κεφαλίδα κάθε βιβλιοθήκης.

this text box contains the command line used to start the application and open the selected items.
Αυτό το πλαίσιο κειμένου περιέχει τη χρησιμοποιούμενη γραμμή εντολών για την εκκίνηση της εφαρμογής και το άνοιγμα των επιλεγμένων στοιχείων.

in the second text box, type the string that you want to use to replace the string that you find.
Στο δεύτερο πλαίσιο κειμένου, πληκτρολογήστε τη συμβολοσειρά που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για να αντικαταστήσετε τη συμβολοσειρά που βρήκατε.

this text box contains the device which should be accessed. usually it is located in the /dev directory.
Αυτό το πλαίσιο κειμένου περιέχει τη συσκευή που πρέπει να προσπελαστεί. Συνήθως είναι τοποθετημένη στον κατάλογο /dev.

<guilabel>text to copy</guilabel> text box
Πεδίο κειμένου <guilabel>Κείμενο προς αντιγραφή</guilabel>