Hai cercato la traduzione di site of action da Inglese a Greco

site of administration
Θέση χορήγησης

sildenafil has a peripheral site of action on erections.
Η δράση του sildenafil επί της στύσης είναι περιφερική.

the liver is the primary site of action of the active form.
Το ήπαρ είναι η κύρια θέση δράσης της ενεργού μορφής.

the site of action for intraruminal administered monensin is the gastrointestinal tract.
Το σημείο δράσης, μετά την χορήγηση της μονενσίνης στη μεγάλη κοιλία, είναι η γαστρεντερική οδός.

the site of action of thiazide diuretics is primarily in the renal distal convoluted tubule.
Σν ζεκείν δξάζεο ησλ ζεηαδηδηθψλ δηνπξεηηθψλ βξίζθεηαη θπξίσο ζηα άπσ εζπεηξακέλα ζσιελάξηα ηνπ λεθξνχ.

hydrochlorothiazide the site of action of thiazide diuretics is primarily in the renal distal convoluted tubule.
Υδροχλωροθειαζίδη Το σημείο δράσης των θειαζιδικών διουρητικών βρίσκεται κυρίως στα άπω εσπειραμένα σωληνάρια του νεφρού.

the mechanism of action is unknown, although the site of action is most likely to be within the retina.
Ο μηχανισμός δράσης είναι άγνωστος, παρόλο που το σημείο δράσης είναι πολύ πιθανόν να βρίσκεται μέσα στον αμφιβληστροειδή.

sites of progression
Εστίες εξέλιξης

the spread of dust arising from asbestos or materials containing asbestos outside the premises or site of action shall be prevented.
αποφεύγεται ο διασκορπισμός της σκόνης αμιάντου ή αμιαντούχων υλικών εκτός του χώρου εργασίας.

c) pooling of stages is justified based on safety and efficacy, taking into account the particularities of salbutamol and its site of action.
γ) Η ομαδοποίηση των βαθμίδων αιτιολογείται με βάση την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα, λαμβανομένων υπόψη των ιδιαιτεροτήτων της σαλβουταμόλης και του σημείου δράσης της.

but this course of action is necessary if these precious natural sites of european significance are to be protected from irreparable damage.
Ωστόσο θεωρεί ότι η εν λόγω ενέργεια είναι αναγκαία για να προστατευθούν οι πολύτιμοι αυτοί τόποι ευρωπαϊκής σημασίας από ανήκεστες βλάβες.

the duration of action of humalog is dependent on dose, site of injection, blood supply, temperature, and physical activity.
Η διάρκεια δράσης της humalog εξαρτάται από τη δόση, την θέση της ένεσης, την παροχή αίματος στο σημείο ένεσης, τη θερμοκρασία και τη σωματική δραστηριότητα.

as with all insulin preparations, the duration of action of humalog is dependent on dose, site of injection, blood supply, temperature, and physical activity.
Όπως και με όλα τα σκευάσματα ινσουλίνης, η διάρκεια δράσης της humalog εξαρτάται από τη δόση, το σημείο της ένεσης, την παροχή αίματος στο σημείο ένεσης, τη θερμοκρασία και τη σωματική δραστηριότητα.

as with all insulin preparations, the duration of action of liprolog mix25 is dependent on dose, site of injection, blood supply, temperature, and physical activity.
Όπως και με όλα τα σκευάσματα ινσουλίνης, η διάρκεια δράσης της liprolog mix25 εξαρτάται από την δόση, το σημείο της ένεσης, τη παροχή αίματος στο σημείο ένεσης, τη θερμοκρασία και τη σωματική δραστηριότητα.