Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the factor that maximizes the objective function in the one case cannot necessarily be said to maximize the objective function in the other.
Αυτό που μεγιστοποιεί το objective function του ενός δεν έπεται ότι μεγιστοποιεί το objective function του άλλου.
eu transport policy must incorporate the environmental and social objectives agreed internationally.
Η πολιτική μεταφορών της ΕΕ οφείλει να ενσωματώνει τους διεθνώς συμπεφωνημένους περιβαλλοντικούς και κοινωνικούς στόχους.
broader social objectives, including national educational objectives, properly are the responsibility of member states.
Οι ευρύτεροι κοινωνικοί στόχοι, όπως οι εθνικές εκπαιδευτικές πρωτοβουλίες, είναι κανονικά ευθύνη των κρατών μελών.
3.3 the reform treaty strengthens the european union's responsibilities to achieve those social objectives.
3.3 Η μεταρρυθμιστική Συνθήκη ενισχύει επίσης τις αρμοδιότητες της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την επίτευξη αυτών των κοινωνικών στόχων.